Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these training programmes
Vertaling van "these training programmes" in Spaans
estos programas de formación
estos programas de capacitación
esos programas de formación
esos programas de capacitación
dichos programas de formación
Estos programas formativos
los programas de capacitación
los programas de formación
There should also be periodic testing to measure the effectiveness of these training programmes.
También deberían realizarse pruebas periódicas para medir la eficacia de estos programas de formación.
Businesses should also train their workers in the necessary skills and new knowledge as well as in decision-making under working conditions enabling them to access these training programmes.
Las empresas también deberían formar a sus trabajadores en las competencias necesarias y los nuevos conocimientos, así como en la toma de decisiones con unas condiciones de trabajo que les permitan acceder a estos programas de formación.
Now, these training programmes are being conducted in all provinces.
Ahora se está ejecutando estos programas de capacitación en todas las provincias.
The content of these training programmes has now been finalized.
El contenido de estos programas de capacitación se encuentra listo.
Resources for these training programmes are limited.
Los recursos de esos programas de formación son limitados.
Efforts are made to extend these training programmes to other schools in the country.
Se están desplegando esfuerzos para extender esos programas de formación a otras escuelas del país.
Please note these training programmes are only open to government officials.
Tenga en cuenta que estos programas de capacitación solo están abiertos a funcionarios del gobierno.
It remains uncertain, however, to what extent these training programmes have been instrumental in returnees' economic reintegration.
Sin embargo, sigue siendo incierto en qué medida estos programas de capacitación han sido fundamentales para la reintegración económica de los retornados.
Funds for financing these training programmes should be provided within the communication component budget and be allocated at the inception of projects.
Deberían proporcionarse fondos para financiar esos programas de formación con cargo al presupuesto para comunicación y asignarlos al inicio de los proyectos.
Where possible, these training programmes were to start at the entry level of secondary vocational education.
Cuando era posible, esos programas de formación se iniciaban en el nivel inferior de la formación profesional secundaria.
The aim of these training programmes is to equip professionals with knowledge of juvenile justice and other related child-rights laws and policies.
El objetivo de estos programas de formación es dotar a los profesionales de conocimientos en materia de justicia juvenil y otras leyes y políticas relacionadas con los derechos del niño.
Include these training programmes in the curricula of national, regional and international peace keeping training centres.
Incluir estos programas de formación en los planes de estudios de la paz nacional, regional e internacional de mantenimiento de centros de formación.
The benefits that developing countries will gain from these training programmes will equip their experts to contribute in a more meaningful manner to international dialogue and to developments in these areas of vital interest to them.
Los beneficios que los países en desarrollo obtendrán gracias a estos programas de capacitación permitirán que sus expertos puedan contribuir de una manera más significativa al diálogo internacional y a las novedades que tengan lugar en estas esferas de interés vital para ellos.
Synoniemen voor these training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 99 ms.
