We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to protesting corruption, they also protested the merger of the island.
La mayoría de este pequeño grupo de nacionalistas está en contra de la fusión de la isla.
On the other hand, they also protested against the vote of the San Francisco Board of Supervisors that approved the development of a housing project on the site where the Balboa Dam was planned 100 years ago next to San Francisco City College.
Por otra parte, también protestaron contra el voto de la Junta de Supervisores de San Francisco que aprobó el desarrollo de un proyecto de vivienda en el sitio donde se planeó hace 100 años construir la presa Balboa junto al San Francisco City College.
They also protested the current ban carrying out angry demonstrations and street protests in the coastal region.
Mediante demostraciones de enojo y protestas en las calles de la región costera, manifestaron su descontento por la prohibición actual.
They also protested about the impact on fauna and flora, particularly the loss of some medicinal plants that had traditionally been useful to the local people.
Protestaban también contra los impactos en la fauna y en la flora, en particular la pérdida de algunas plantas medicinales que tradicionalmente les habían servido a los pobladores.
They also protested against the anti-workers social security more...
También protestaron contra la legislación contra la seguridad social de los trabajadores. Leer más...
They also protested because they think the promise that the private sector will take charge of giving jobs to all those laid off by the state is unrealistic.
También protestaron porque consideran que es irreal la promesa de que la empresa privada se encargará de dar trabajo a todos los desplazados del Estado.
They also protested against what they claimed were cruel and inhumane conditions in Peru's jails.
También protestaron contra lo que denunciaron como condiciones crueles e inhumanas en las cárceles peruanas.
Carying bilingual sighs, the vigil participants demanded Governor Ulises Ruiz Ortiz' resignation, saying that instead of "opening a dialog with the teachers, [Ruiz Ortiz] opened fire" on them. They also protested the government's repression and brutality.
Portando carteles bilingües, los participantes de la vigilia exigían la renuncia del gobernador Ulises Ruiz Ortiz, quien en lugar de "abrir un diálogo con los profesores, abrió fuego" contra ellos; repudiaron también la brutalidad y la represión gubernamental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.