That tells us how much importance they attach to fundamental rights.
Lo que nos revela la importancia que conceden a los derechos fundamentales.
The Parties reaffirm the importance they attach to fair treatment of foreign workers legally employed on their territory.
Las Partes reafirman la importancia que conceden al trato justo a los trabajadores extranjeros legalmente empleados en su territorio.
Once dry, carefully manicure buds by cutting large leaves where they attach to the stem.
Una vez secos, manicura cuidadosamente los cogollos cortando las hojas grandes donde se unen al tallo.
Or in many cases violent, especially when they attach to the bottle and spend their nights beaten up.
O en muchos casos violentos, especialmente cuando se unen a la botella y pasan las noches golpeando.
The Parties confirm the importance they attach to the following instruments
Las Partes reafirman la importancia que conceden a los instrumentos siguientes
Ministers reaffirm the importance they attach to an ambitious bi-regional EU-Mercosur negotiating process.
Los Ministros reafirman la importancia que conceden a un proceso ambicioso de negociación birregional entre la UE y Mercosur.
Then they attach themselves to the animal or person's skin.
Luego se adhieren a la piel del animal o de la persona.
Programme countries have indicated the importance they attach to this role.
Los países donde se ejecutan programas han indicado la importancia que le atribuyen.
In one episode, they attach a decapitated head to a turtle.
En un episodio... le pegan una cabeza decapitada a una tortuga.
Every time someone sends a message, they attach their digital certificate.
Cada vez que alguien envía un mensaje, adjunta su certificado digital.
Both we and they attach great importance to this strategic partnership.
La asociación estratégica reviste gran importancia tanto para ellos como para nosotros.
All delegations had also shared the importance they attach to this matter.
Todas las delegaciones coincidieron también en la importancia que asignaban a la cuestión.
Hanger-ons can be toxic, draining the energy from those they attach themselves to.
Los oportunistas pueden ser tóxicos, drenando la energía de aquellos a quienes se apegan.