When two clouds collide, they begin to overlap and form a storm.
Cuando dos nubes chocan, comienzan a fusionarse y forman una tormenta.
Baitfish generate excitement among the anglers when they begin to jump.
La carnada viva genera emoción entre los pescadores cuando comienzan a saltar.
With sake and women, they begin to go astray.
Con sake y mujeres, empiezan a ir por el mal camino.
It's great for these kids as they begin their surfing careers.
Es grandioso para estos chicos que empiezan sus carreras en el surfing.
With every heated word, they begin to broil, raising tensions further.
Con cada palabra acalorada, comienzan a discutir aún más, elevando las tensiones.
As the colors blend, they begin to overlap and create new shades.
A medida que los colores se mezclan, comienzan a superponerse y crear nuevos tonos.
Peppermint leaves can be harvested as soon as they begin growing.
Las hojas de menta se pueden cosechar tan pronto como comienzan a crecer.
When the first buds appear, they begin intensive watering of potatoes.
Cuando aparecen los primeros brotes, comienzan el riego intensivo de las patatas.
The next morning they begin their plan to steal the alien spaceship.
A la mañana siguiente comienzan su plan para robar la nave espacial alíen.
As soon as they begin to swim, a selection is begun.
En cuanto empiezan a nadar, se comienza ya, una selección.
The vowel letters are written as shown when they begin a syllable.
Cuando comienzan una sílaba las vocales se escriben como se muestra aquí.
Together they begin an idyllic life in the suburbs of the city.
Juntos comienzan una idílica vida en las afueras de la ciudad.
So, they begin to tell their friends about the market.
Así, comienzan a contar a sus amigos sobre el mercado.