With the grandfathered clause, they can continue their old practices without interference.
Con la cláusula de derechos adquiridos, pueden continuar sus antiguas prácticas sin interferencias.
Sometimes, however, they can continue over a lifetime.
But as they work, they can continue to earn new pension entitlements.
Pero mientras trabajan, pueden seguir acumulando nuevos beneficios de pensión.
Next, they can continue working while waiting for their parts.
A continuación, pueden seguir trabajando mientras esperan sus piezas.
Restoring mobility to people so they can continue to enjoy your lifestyle.
Devolver la movilidad a las personas para que puedan seguir disfrutando de su estilo de vida.
You need to sign in before they can continue to operate!
Instead, they can continue to focus on their own areas of expertise.
En cambio, pueden seguir centrándose en sus propios ámbitos de especialización.
The trader has to pay the leverage before they can continue trading.
El comerciante tiene que pagar el apalancamiento antes de poder continuar operando.
Until then, they can continue to shadow one another from afar.
Hasta entonces, podrán seguir haciéndose sombra desde lejos.
When they do this, they can continue the mission.
Cuando hicieren esto, podrán continuar la misión.
Although, they can continue on schedule throughout pregnancy.
Aunque, pueden continuar a tiempo durante el embarazo.
However they can continue living with their parents.
Sin embargo pueden continuar viviendo con sus padres.
I am always trying to save books so they can continue to tell their stories.
Siempre estoy tratando de guardar libros para poder continuar a contar sus historias.