We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no pueden replicarse
no pueden replicar
Trojans are in an entirely different class of malware because - unlike viruses and worms - they cannot replicate themselves and cannot travel under their own steam.
Los troyanos se ubican en una categoría completamente diferente de malware, porque (a diferencia de los virus y los gusanos) no pueden replicarse a sí mismos ni viajar por sus propios medios.
The telomeres, which are tiny units of DNA at the very end of each chromosome, shorten with time because they cannot replicate completely each time the cell divides.
Posteriormente, en 1973, Alexy Olovnikov descubrió que los telómeros, que son pequeñas unidades de ADN que se encuentran justo al final de cada cromosoma, se hacen más pequeños con el tiempo porque no pueden replicarse por completo cada vez que las células se dividen.
Your telomeres shorten with time because they cannot replicate completely each time the cell divides.
Sus telómeros se acortan con el tiempo porque no pueden replicar completamente cada vez que la célula se divide.
That is, viruses are so simple that they cannot replicate their genetic material themselves and must use cells for this purpose.
Esto es, los virus son tan simples que no pueden replicar su material genético por sí mismos y utilizan las células de los seres vivos para poder hacerlo.
Some dependoparvoviruses are also known as adeno-associated viruses because they cannot replicate productively in their host cell without the cell being coinfected by a helper virus such as an adenovirus, a herpesvirus, or a vaccinia virus.
Dependovirus se llaman adenoasociados porque no se pueden replicar ni formar cápsides víricas en su hospedador sin que la célula haya sido previamente coinfectada por un virus coadyuvante como los adenovirus, los herpesvirus, o vaccinia virus.
The telomeres, which are tiny units of DNA at the very end of each chromosome, shorten with time because they cannot replicate completely each time the cell divides.
Los telómeros, que son pequeñas unidades de ADN en el extremo final de cada cromosoma, se acortan debido a que no pueden replicarse por completo cada vez que las células se dividen.
On a path through the woods soldiers accost the artisans on the orders of the Grand Prince and gouge their eyes out, so that they cannot replicate their work.
En un camino por el bosque, los soldados atacan a los artesanos por orden del Gran Príncipe y sacan sus ojos, para que no puedan replicar su trabajo.
"These viral vectors are engineered so they cannot replicate, they cannot cause any diseases," says Dr Kirik.
"Estos vectores virales han sido diseñados de modo que no puede replicar, no pueden causar enfermedades", dice el Dr Kirik.
They cannot replicate themselves in perfection.
Ellas no pueden replicarse a sí mismas a la perfección.
On a path through the woods soldiers accost the artisans on the orders of the Grand Prince and gouge their eyes out, so that they cannot replicate their work.
En un camino por el bosque, los soldados atacan a los artesanos por orden del Gran Príncipe y sacan sus ojos, para que no puedan replicar su trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.