Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
they develop over time
Vertaling van "they develop over time" in Spaans
que se desarrollan con el tiempo
Dendrochronology is the scientific study of trees and how they develop over time.
La dendrocronología es el estudio científico de los árboles y cómo se desarrollan a lo largo del tiempo.
Usually, they develop over time and don't have to be dealt with until they interfere with your normal activities.
Generalmente, esto se desarrolla a través del tiempo y no debe ser operado inmediatamente hasta que interfiera con sus actividades normales.
We feel that this will allow us to better identify and track slavery and human trafficking issues as they develop over time.
Consideramos que esto nos permitirá identificar y hacer un mejor seguimiento de los temas de esclavitud y tráfico de personas en la medida que se desarrollan con el tiempo.
Support collaboration by storing a user's work-in-progress comments alongside information and intelligence products as they develop over time.
Dar soporte a la colaboración porque se guardan los comentarios del trabajo en curso del usuario junto con los productos de información e inteligencia a medida que se van desarrollando.
We study the various parameters over a range of periods so that we can understand how they develop over time.
Esta diversidad de parámetros estudiados a lo largo de varios períodos, nos permite comprender de forma dinámica su evolución.
Marriage and the family are historical phenomena, and cannot be defined in separation from the way they develop over time.
El matrimonio y la familia son fenómenos históricos, y no pueden ser definidos separadamente de la manera en que se desarrollaron en el tiempo.
We are thrilled that our teachers are starting the year with well-deserved raises so we can retain them and the expertise they develop over time.
Estamos encantados de que nuestros maestros comiencen el año con aumentos bien merecidos para que podamos retenerlos y la experiencia que desarrollarán con el tiempo.
Through such "live" case studies, they track issues as they develop over time, and benefit from learning how to apply knowledge to the latest developments of the global economy.
A través de estos estudios de casos "en vivo", que registra las cuestiones a medida que se desarrollan con el tiempo, y se benefician de aprender cómo aplicar los conocimientos a los últimos desarrollos de la economía mundial.
The most effective security lessons come from defenders themselves - from their daily experiences and the tactics and strategies they develop over time in order to protect others and their own working environments.
Las lecciones de seguridad más efectivas proceden de los propios defensores - de sus experiencias diarias y de las tácticas y estrategias que van desarrollando con el tiempo para proteger su propio entorno de trabajo y el de los demás.
We will see how they develop over time, but the important thing is that it was a clean year and the grapes were processed when they were just ripe, in a few months we will see the real potential of this year's vintage.
Veremos con el tiempo a donde se encaminan, pero lo importante es que ha sido un año sano y la uva entro en un estado óptimo de maduración, dentro de unos meses descubriremos el verdadero potencial de esta añada.
'The knowledge we have generated will also help to support more sustainable exploitation of marine fisheries through revealing genetically distinct stocks and monitoring how they develop over time,' says Andersson.
«El conocimiento que hemos generado también ayudará a impulsar una explotación más sostenible de los caladeros marinos a través de la revelación de poblaciones genéticamente distintas y el control de su desarrollo en el tiempo», afirma Andersson.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
