Vertaling van "they profess" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These profess what they do, and they do as they profess.
They have more faith in themselves, than in the science they profess.
At Ca Joan they profess a profound respect for meat which translates to a painstaking selection of produce.
En Ca Joan se profesa un respeto absoluto por la carne que se traduce en una cuidadísima selección del producto.
This I now know, whatever liberal credentials they profess.
Esto es lo que sé por ahora, independientemente de las creencias liberales que profesen.
Their wounds are only skin deep, and the peace they profess to feel is skin deep also.
Sus heridas son superficiales y la paz que profesan también lo es.
The only religion they profess is to terrorize, maim and inflict maximum human suffering and material damage.
La única religión que profesan es aterrorizar, mutilar e infligir el máximo daño humano y material.
For this reason, parents are the authentic transmitters of the faith they profess to their children.
Por ello, los padres son los genuinos transmisores a sus hijos de la fe que profesan.
The only hope of these children, whether they profess religion or not, is to be thoroughly converted.
La única esperanza de estos hijos, sea que profesen la religión o no, consiste en que sean cabalmente convertidos.
In such a case, anarchists already within their organizations do act as a microcosm of what they profess and support.
En tal caso, lxs anarquistas dentro de sus organizaciones ya actúan como un microcosmos de lo que profesan y apoyan.
It is worth noting that, regardless of the religion they profess, citizens can take part in political life without any discrimination.
Conviene señalar que los ciudadanos, sea cual fuere la religión que profesen, pueden tomar parte en la vida política sin ninguna discriminación.
In most sects, however, people are very demanding of others, but flagrantly contravene the ideals they profess themselves.
Pese a todo, en la mayoría de las sectas la gente es muy exigente con los demás pero desobedecen los ideales que profesan ellos mismos.
The rights of citizens are independent of the faith they profess; and no man may be punished for his religion.
Los derechos de los ciudadanos son independientes de la fe que profesen, y nadie debe ser castigado por su religión.
At the same time as they profess to be "fighting inflation" they are following a "full employment" pol-icy.
Al mismo tiempo que profesan estar "luchando contra la inflación", estás siguiendo una política de "pleno empleo".