Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
they should complement each
Vertaling van "they should complement each" in Spaans
deben complementarse entre
deberían complementarse
Both nonverbal and verbal communications are paramount in conveying empathy; they should complement each other.
Tanto la comunicación no verbal como la verbal es de suma importancia para transmitir la empatía y deben complementarse entre sí.
In general, it should be taken into account that the process of strengthening the ceasefire is in parallel with the process of holding substantive talks and they should complement each other.
En general, debe tenerse en cuenta que el proceso de fortalecimiento de la cesación del fuego es paralelo al proceso de celebración de conversaciones sustantivas y deben complementarse entre sí.
The global "think tank" function and normative work of the agencies are crucial but as a response to backstop specific situations and requests, and they should complement each other.
La función de "centro de estudio" mundial y la labor normativa de los organismos son esenciales, pero como respuesta a situaciones y peticiones concretas, y deberían complementarse mutuamente.
In fact, they should complement each other.
De hecho, deberían complementarse mutuamente.
The answer is clear: they should complement each other.
La respuesta es evidente: ambas han de complementarse.
On the contrary, they should complement each other, on the basis of evidence of improved efficiency in all areas.
Más bien, dichas modalidades deben complementarse mutuamente con arreglo a unos criterios de eficiencia relativa en todos los ámbitos.
Culture and economy do not necessarily need to be contradictory terms; they should complement each other, and it is necessary to favour economy and global sustainable growth.
Cultura y economía no deben ser términos antagónicos, sino complementarios y hay que apostar por la economía y el crecimiento sostenible global.
Therefore, all the above contingencies show that ultrasound in the follow-up of maturation offers advantages over exclusively clinical follow-up, such that they should complement each other.
Por tanto, todas las eventualidades anteriores ponen de manifiesto que la ecografía en el seguimiento de la maduración aporta ventajas frente al seguimiento clínico exclusivo, de forma que ambos deberían complementarse.
In this regard, track I and track II actors have their respective comparative advantages, and they should complement each other in their efforts. This would also contribute to the effective use of limited resources.
A este respecto, tanto los agentes que representan a los gobiernos como los de las organizaciones de la sociedad civil tienen sus respectivas ventajas comparativas y deberían complementarse entre sí, lo que también contribuiría al uso efectivo de recursos limitados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
