Scientists sometimes run risks when they test new treatments on themselves first.
Los científicos a veces corren riesgos cuando prueban nuevos tratamientos primero en sí mismos.
I've visited the proof house to see how they test new handgun models.
He visitado la casa de pruebas para ver cómo prueban los nuevos modelos de pistolas.
And then they test their hypothesis by gathering more evidence.
Being patient with children is easier said than done when they test your limits every day.
Tener paciencia con los niños no es fácil cuando ponen a prueba tus límites todos los días.
Do they test this on animals or is that just a lie?
At chip companies and stuff, they test flavors.
En las empresas de chips y esas cosas, prueban sabores.
This is probably where they test those nuclear bombs.
Aquí debe ser dónde prueban las bombas atómicas.
It's a facility where they test military technology.
Es una instalación donde prueban tecnología militar.
And during all processes, they test and control the products repeatedly.
Y durante todos los procesos, prueban y controlan los productos repetidamente.
Nervous and rapid they test our capacities.
Los nerviosos y rápidos ponen a prueba nuestras capacidades.
Talk with the children from time to time as they test their designs.
Hablando con los niños de vez en cuando mientras ponen a prueba sus diseños.
In this base they test the most advanced weapons and planes in the world.
En esta base prueban las armas y aviones más avanzados del mundo.
Children learn boundaries when they test limits and occasionally defy authority.
Los niños aprenden límites cuando prueban los límites y ocasionalmente desafían a la autoridad.