We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estaban revisando
I think he said because they were checking out a stolen car.
Creo que dijo que era porque buscaban un auto robado.
The girls looked at me now that I think about it with an eye like they were checking out moms new boyfriend??
Las chicas me miraban ahora que pienso en ello con un ojo como si fueran mamás revisando al nuevo novio (¿??
So I decided to see if I could get some feelings... There's a van they were checking out... and I tell you, when I got near that van, my flesh just crawled!
Así que decidí ver si podía sentir algo... hay una camioneta que están examinando... y te digo, cuando me acerco a esa camioneta, ¡me dan escalofríos muy severos!
But soliciting feedback in person isn't ideal. Have you ever tried asking a busy guest to fill out a survey as they were checking out?
Pero solicitar una valoración en persona no es el método ideal... ¿Ha probado alguna vez a pedir a un huésped con prisas que rellene una encuesta voluntaria durante el registro de salida?
At least the moles, apparently they were checking out, and Michel stopped them and demanded they open their suitcases, and they refused.
Al parecer se estaban yendo y Michel los paró y pidió que abrieran su maleta y ellos se negaron.
Probably tampered with the pay station as they were checking out and waited to take Gabriel.
Probablemente manipuló la máquina de pago mientras revisaban y esperó para llevarse a Gabriel.
Scientists learned about the principle when they were checking out stories of how bean leaves were used to trap bedbugs during World War II.
Los científicos aprendieron este principio cuando estaban revisando historias de cómo las hojas de fréjol eran usadas para atrapar chinches durante la II Guerra Mundial.
They showed up, and they stayed and then they were checking out, and then, get this the bellboy comes running over and tells me to come quick.
Los Ladroness de Batas. Llegaron y se quedaron y cuando se iban el botones viene corriendo hacia mí y me dice que "Vaya rápido, hay un problema en el lobby".
They were checking out the top of my head earlier.
Antes ellos habían revisado la coronilla de mi cabeza.
They were checking out the competition instead.
En cambio, estaban buscando a la competencia.
They were checking out the dictionary to get a name.
Buscaron un nombre en el diccionario.
They were checking out where the positions of the sun, moon, and planets would be 100 years and 1,000 years from now...
Estaban verificando la posición del sol, la luna y los planetas para conocer donde estarían dentro de cien años y en los próximos mil años.
They were checking out where the positions of the sun, moon, and planets would be 100 years and 1,000 years from now.
Ellos estaban revisando la posición del sol, la luna y los planetas en el espacio donde estarían 100 años y 1000 año a partir de ahora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.