Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thing from without
Vertaling van "thing from without" in Spaans
lo de fuera
Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, {it} cannot defile him
¿No entendéis que todo lo de fuera que entra en el hombre, no le puede contaminar
Do ye not yet perceive, that whatsoever thing from without entereth into a man, it cannot defile him, 19 because it entereth not into his heart, but into the belly: and goeth out into the draught that purgeth out all meats.
¿No entendéis que todo lo de fuera que entra en el hombre, no le puede contaminar? 19 Porque no entra en su corazón, sino en el vientre, y sale el hombre a la letrina, y purga todas las viandas.
Doe ye not knowe that whatsoeuer thing from without entreth into a man, cannot defile him, 19 Because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught which is the purging of all meates?
¿No entendéis que todo lo de fuera que entra en el hombre, no le puede contaminar? 19 Porque no entra en su corazón, sino en el vientre, y sale el hombre a la letrina, y purga todas las viandas.
18 And he saith unto them, Are ye so without understanding alsoa Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him
El les dijo: ¿También vosotros estáis así sin entendimiento? ¿No entendéis que todo lo de fuera que entra en el hombre, no le puede contaminar,
Doe ye not knowe that whatsoeuer thing from without entreth into a man, cannot defile him, 19
¿No entendéis que nada de fuera que entra en el hombre lo puede contaminar, 19
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thing from without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 112 ms.
