Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
things could have gone wrong
Vertaling van "things could have gone wrong" in Spaans
cosas podían haber salido mal
cosas podrían haber salido mal
So many things could have gone wrong, but they didn't.
Muchas cosas podrían haber salido mal, pero no fue así.
Given how fast we had to move and how many things could have gone wrong, this experiment is kind of a miracle.
Dada la velocidad y la cantidad de cosas que podrían haber salido mal, este experimento es una especie de milagro.
Any number of things could have gone wrong.
Cualquier cosa pudo haber pasado.
Any number of things could have gone wrong.
Muchas cosas pueden estar mal.
But a mere scratch beneath the surface reveals just how remarkable his accomplishment is, for many things could have gone wrong for this 285-pound teenager.
La verdad, más allá de las apariencias, es que su éxito es todavía más importante porque las cosas podrían haberle ido mal a este adolescente de 285 libras de peso.
"So many things could have gone wrong, but somehow we managed to get the boys out."
Muchas cosas podían haber salido mal, pero de alguna manera logramos sacar a los niños de ahí.
From the project's kick-off to the first brew, everything went like clockwork, as the proud proprietor explains: Lots of things could have gone wrong, of course, but so much worked perfectly.
Desde el inicio del proyecto hasta la primera cocción no ocurrió ningún inconveniente, tal como lo explica el orgulloso propietario: Se hubieran podido presentar muchos problemas pero, la mayoría funcionó a la perfección.
A zillion things could have gone wrong. And many of them did.
Un millón de cosas podrían haber salido mal. Y muchas de ellas lo hicieron.
"It was nerve-wracking because all manner of things could have gone wrong, live on stage," Denton says.
"Fue muy estresante porque toda clase de cosas pudieron salir mal al estar en vivo en el escenario", dijo Denton.
How many things could have gone wrong?
¿Cuántas cosas podían haber salido mal? Mil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 90 ms.
