Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
things got out
Vertaling van "things got out" in Spaans
las cosas se salieron
las cosas se salieran
todo se salió
las cosas se salían
situación se salió
las cosas se descontrolaron
las cosas se fueron
And you left as things got out of control.
Y te fuiste cuando las cosas se salieron de control.
Obviously, things got out of control.
Obviamente las cosas se salieron de control.
She took charge of disbanding the unruly mob before things got out of control.
Ella se encargó de dispersar a la turba incontrolable antes de que las cosas se salieran de control.
Is there any chance that Nikki found out you were using her identity and things got out of control?
¿Hay alguna posibilidad de que Nikki descubriera de que usaba su identidad y las cosas se salieran de control?
But things got out of control.
Traté de guardar secreto, pero todo se salió de madre.
And then things got out of control.
Y luego las cosas se salieron de control.
Maybe you did go down to that bar and things got out of control.
Quizás usted sí fue al bar y las cosas se salieron de control.
That's when things got out of control.
Fue entonces cuando las cosas se salieron de control.
Perhaps you made a mistake and things got out of control!
Quizás cometiste un error y las cosas se salieron de control.
Somehow things got out of control, and found myself in a fight with her fiancé.
Las cosas se salieron de control, y me metí en una pelea con su prometido.
My ex-boyfriend, when we broke up, he wasn't too happy about it and things got out of control.
Mi ex-novio... cuando terminamos... no quedó muy contento, y las cosas se salieron de control.
I did have the chance to use the unit for a good work before things got out of wack and started messing up.
Tuve la oportunidad de utilizar la unidad durante un buen trabajo antes de que las cosas se salieron de wack y comenzó a echar a perder.
We were going through hard times and at some point things got out of my hands and I couldn't keep up with my personal life and blogging life.
Estábamos pasando por tiempos difíciles y en algún momento las cosas se salieron de mis manos y no pude seguir el ritmo de mi vida personal y bloguear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor things got out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 167 ms.
