Vertaling van "things will remain the same" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
las cosas seguirán siendo las mismas
And I know that things will remain the same.
Y sé que las cosas seguirán siendo las mismas.
While the beauty imaginary stays the same, things will remain the same.
Mientras el imaginario de belleza sea el mismo, las cosas seguirán iguales.
This is how things will remain the same.
Así es como las cosas permanecerán iguales.
There is nothing to say, however, that things will remain the same forever.
Sin embargo, no hay nada que indique que siempre va a ser así.
In regards to designing for user behavior, we tend to think things will remain the same.
En lo que se refiere a diseñar para el comportamiento del usuario, tendemos a pensar que las cosas seguirán siendo las mismas.
As for fatalism, many people hope that not only things will remain the same, but also that they will get worse.
Por el segundo, muchos esperan no que todo siga como hasta ahora, sino que las cosas vayan para peor.
According to the poll, 38% of the respondents said that the health services could improve after the Cuban withdrawal, while 8% say things will remain the same.
Según el estudio, el 38% cree que la sanidad pública puede mejorar tras la salida de los cubanos, mientras que otro 8% opina que será igual.
"The probability that in the future or in the medium-term things will remain the same as now is exactly zero"
"La probabilidad de que en un futuro o a medio plazo las cosas sigan siendo igual que ahora es exactamente cero"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.