Think about TRASHING IT if: You can't find information about the author's background or experience, or you can tell they don't have any experience.
DESCONFIAR: Si no encuentra información sobre los antecedentes o la experiencia del autor, o nota que no tiene experiencia alguna.
Think about TRASHING IT if: The information presented is clearly wrong given the current state of the science and the opinions of many experts.
DESCONFIAR: Si la información presentada es claramente errónea según la ciencia actual y las opiniones de muchos expertos.
Think about TRASHING IT if:The sources listed for the information aren't clearly related to the content or appear to be selling something.
DESCONFIAR:Si las fuentes que figuran para los datos no se hallan claramente vinculadas con el contenido o intentan vender algo.
Think about TRASHING IT if: The information is based only on someone's opinion or individual experience.
DESCONFIAR: Si la información se basa solo en la opinión de una persona o en la experiencia individual.
Think about TRASHING IT if: There are no other sources with the same information and it seems too good to be true, it may be.
DESCONFIAR: Si no hay otras fuentes con la misma información y si suena demasiado buena para ser real (es probable que no lo sea).
Think about TRASHING IT if: You can't tell where the information comes from - the sources aren't listed.
DESCONFIAR: Si no puede distinguir de dónde proviene la información. Es decir, no figuran las fuentes.