Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
think there was something wrong
Vertaling van "think there was something wrong" in Spaans
pensar que algo andaba mal
pensar que había algo mal
Creo que había algo mal
Crees que había algo malo
I used to think there was something wrong with my body.
Solía pensar que algo andaba mal con mi cuerpo.
I used to think there was something wrong here.
Solía pensar que algo andaba mal aquí.
I started to think there was something wrong with me.
Empecé a pensar que había algo mal en mí.
I think there was something wrong with me when I was born.
Creo que algo salió mal conmigo cuando nací.
But I think there was something wrong.
Pues, para mí que no pasaba nada.
Used to think there was something wrong with me until you came along.
Estaba acostumbrada a pensar que había algo raro en mi, hasta que viniste.
You made me think there was something wrong with me because I sensed the truth.
Me hiciste creer que tenía algo malo... porque percibía la verdad.
I thought if I told you, you would think there was something wrong with us.
Pensé que si te decía pensarías que hay algo malo con nosotros.
Do you think there was something wrong with that food?
¿Crees que había algo malo en la comida?
And if you didn't resent me, I'd think there was something wrong with you.
Y si no estuvieras resentida conmigo, pensaría que habría algo malo en ti.
I haven't met a woman who didn't think there was something wrong with a dress.
No he conocido a una mujer que no pensara había algo mal con un vestido.
The first time I started to think there was something wrong with this part of my body was 2 years later.
La primera vez que empecé a pensar que había algo mal con esa parte de mi cuerpo fue 2 años más tarde.
I think there was something wrong with the microphone.
Creo que había algo mal con el micrófono.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 105 ms.
