I ignored the low battery message, thinking I had enough time.
Ignoré el mensaje de batería baja, pensando que tenía suficiente tiempo.
I threw away the instruction manual, thinking I'd remember the setup steps.
Tiré el manual de instrucciones pensando que recordaría los pasos para la configuración.
But you can't blame them for thinking I'd gone crazy.
Pero no se los puede culpar por creer que estaba loco.
She still has trouble thinking I have a shred of human decency.
Aún le cuesta creer que tengo un poco de decencia humana.
I don't want people thinking I'm some dirty girl just for flirting.
No quiero que la gente piense que soy una chica fácil solo por coquetear.
I often second-guess her choices, thinking I know what she will decide next.
A menudo cuestiono sus decisiones, pensando que sé lo que decidirá a continuación.
But now I won't die thinking I was the worst one.
Pero ahora no morir, pensando que fui el peor que hubo.
I don't want my daughter thinking I'm competing with her.
No quiero que mi hija crea que trato de competir con ella.
Look, this whole time you had me thinking I was broken.
Mira, todo este tiempo me has tenido pensando que estaba mal.
I keep thinking I should tell you what happened to me tonight.
Sigo pensando que debería decirte lo que me ha pasado esta noche.
I came to this town really thinking I could make a difference.
He venido a este pueblo pensando que en serio podía hacer la diferencia.
I don't want you leaving here thinking I'm a weirdo.
No quiero que te vayas de aquí pensando que soy un bicho raro.
My ego was on overdrive, thinking I could save the world.
Mi ego estaba frenético, creyendo que podría salvar al mundo.