Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thinly veiled
Definitie
Vertaling van "thinly veiled" in Spaans
Definitie NEW
apenas velado
apenas disimulado
poco disimulada
veladas
poco disimulado
apenas disfrazada
fino velo
mal disimulado
apenas oculta
apenas disimulados
mal disimulada
disfrazado
His interest was thinly veiled in some of his stories and accounts.
Su interés fue apenas velado en algunas de sus historias y relatos.
This is a thinly veiled attempt to manipulate the process.
Este es un intento apenas velado para manipular el proceso.
Her compliment about my dedication was actually a thinly veiled insult.
Su cumplido sobre mi dedicación era en realidad un insulto apenas disimulado.
His apology sounded like a thinly veiled attempt to blame us instead.
Su disculpa sonó como un intento apenas disimulado de culparnos a nosotros.
Her thinly veiled annoyance suggested she disagreed but chose not to argue.
Su molestia poco disimulada sugería que discrepaba pero eligió no discutir.
Her thinly veiled frustration could be heard in every word of her email.
Su frustración poco disimulada se notaba en cada palabra de su correo.
The mayor's speech included a thinly veiled attack on his political rivals.
El discurso del alcalde incluía un ataque apenas disimulado a sus rivales políticos.
The review contained a thinly veiled suggestion that the project might be canceled.
La reseña contenía una sugerencia apenas disimulada de que el proyecto podría cancelarse.
Their friendly invitation was a thinly veiled demand that we attend the event.
Su amistosa invitación era una exigencia apenas disimulada de que asistiéramos al evento.
The artwork was a thinly veiled protest against political oppression.
La obra de arte era una protesta apenas disimulada contra la opresión política.
The journalist wrote a thinly veiled critique of the government's actions.
El periodista escribió una crítica apenas disimulada de las acciones del gobierno.
His congratulations came with a thinly veiled warning not to become complacent.
Sus felicitaciones vinieron con una advertencia poco disimulada de no acomodarse.
Her thinly veiled insults made it clear she was upset with him.
Sus insultos apenas velados dejaron claro que estaba molesta con él.
Synoniemen voor thinly veiled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 337. Exact: 337. Verstreken tijd: 35 ms.
