The right scan, on the other hand, has thinner lines and a straight layout with sharp corners.
La imagen escaneada de la derecha, en cambio, tiene líneas más finas y una disposición simple con esquinas afiladas.
This winter the plaid squares standed out and now they turn in vichy or gingham, imitating the squared pattern, going to a more minimalist version, with thinner lines.
Este invierno triunfaron los cuadros tartán y ahora se convierten en vichy o gingham, imitando las cuadríaculas, pasando a una versión más minimalista, con líneas más finas.
Now they use softer colors, thinner lines and smaller arcs.
The thinner lines 1/2 point may be lost at the time of printing. 1.2.5.
Las líneas más delgadas de 1/2 punto pueden perderse al momento de la impresión.
The vibrational ground states of each electronic state are indicated with thick lines, the higher vibrational states with thinner lines.
Los estados vibracionales basales de cada nivel electrónico se indican con líneas más gruesas, los estados vibracionales elevados, se indican con líneas delgadas.
For thinner lines we'll use run stitch (a single line of stitches).
Para líneas más finas utilizaremos la puntada recta (una única línea de puntos).
You know, and if I used thinner lines to draw my graph, maybe I could, you know get rid of this green blob and really see some detail.
Usted sabe, y si he usado líneas más finas a mi gráfica, tal vez pudiera, sabes deshacerse de este blob verde y realmente ver algún detalle.
The wing may also be made of a lighter construction, as it has fewer loads; line drag is more important so thinner lines are used.
La vela también puede ser fabricada con una construcción más ligera, pues lleva menos carga. La resistencia de las líneas es más importante así que se utiliza líneas más finas.
HDI boards have thinner lines, tighter spacing and tighter annular ring, and use thinner specialty materials.
Tableros de HDI tienen líneas más finas, espaciado más apretado y el anillo anular más apretado, y el uso de materiales especiales más delgadas.
The iPF510 incorporates a 5-colour pigment/dye reactive ink system delivering sharper, thinner lines and vivid colour output.
La iPF510 incorpora un sistema de tintas reactivas de pigmento y colorantes en 5 colores que proporciona unas impresiones con líneas más finas y definidas e intensos colores.
For something with lots of text, like a report, you want a font like Times New Roman with thinner lines and serifs on the letters.
A veces con mucho texto como por ejemplo en un informe, es preferible una fuente como la Times New Roman con líneas más finas y letras con serifs.
Thinner lines, sharper edges and more even illumination than lasers.
Líneas más finas, bordes más nítidos e iluminación incluso más uniforme que los láseres.
Thinner lines allow integrator operators to trace the flow of gas more accurately.
Las líneas más delgadas permiten a los operadores del integrador trazar el flujo de gas con mayor precisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.