Add to the last sentence of the third indent
Añádase el siguiente texto a la última frase del tercer guión
in paragraph 4, first subparagraph, the third indent shall be deleted
en el primer párrafo del apartado 4, el tercer guión queda suprimido.
in point (e), the third indent is deleted
en la letra e), se suprime el tercer guión,
the third indent of point (b) is deleted.
Se suprimirá el tercer guión de la letra b).
not reproduced; addition of a clarification in the third indent
no adoptada; por otra parte, se añade una precisión en el tercer guión
in subparagraph (b), the third indent shall be deleted
en la letra b) queda suprimido el tercer guión
in the first subparagraph, the third indent is replaced by the following
en el párrafo primero, el tercer guión se sustituirá por
At the end of the third indent "or" is deleted,
Al final del tercer guión, se suprimirá la palabra "o".
specify the detailed conditions for paragraph 2, third subparagraph, third indent.
especificar las condiciones correspondientes al tercer guión del tercer párrafo del apartado 2.
after the third indent a fourth indent shall be added, as follows
tras el tercer guión se añadirá un cuarto guión con el texto siguiente
The consistency required by the third indent should be attained, wherever possible, by using 'intuitive' controls.
La coherencia de que habla el tercer guión se deberá obtener, en la medida de lo posible, mediante el uso de mandos «intuitivos».
Insert before the third indent of point 3.2.4.
Añádase antes del tercer guión del punto 3.2.4.
Insert the following after the third indent
Añádase después del tercer guión el texto siguiente