Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third stage integration programme
Vertaling van "third stage integration programme" in Spaans
tercera etapa del programa de integración
The third stage integration programme included the following products which during part of the two earlier stages had been subject to quantitative restrictions
El programa de integración correspondiente a la tercera etapa incluye a los siguientes productos que durante parte de las dos etapas anteriores habían estado sujetos a restricciones cuantitativas
information on the extent to which the third stage integration programme includes products which were, or still are, affected by quantitative restrictions maintained with reference to Article 3 of the ATC.
Información sobre la medida en la que la tercera etapa del programa de integración incluye productos que estaban, o están aún, afectados por restricciones cuantitativas mantenidas en el marco del artículo 3 del ATV.
Slovenia's third stage integration programme includes 20 products (six-digit HS tariff lines), for which quantitative restrictions were eliminated on 1 January 2001 pursuant to progressive phase-out programme.
La tercera etapa del programa de integración de Eslovenia abarca 20 productos (líneas arancelarias de 6 dígitos del SA), que estaban afectados por restricciones cuantitativas que fueron eliminadas el 1º de enero de 2001 en virtud del programa de supresión progresiva.
In fact, the US was in the process of consulting with Members that were affected by the third stage integration programme and this matter was an element of their consultations.
Además, los Estados Unidos está celebrando consultas con los Miembros afectados por la tercera etapa del programa de integración y esta cuestión es uno de los elementos de tales consultas.
Japan hopes that the United States will make positive commitments to an effective integration for a third stage integration programme, recalling that the process of integration should be "progressive in character", as envisioned in the Agreement on Textiles and Clothing.
Japón confía en que los Estados Unidos contraigan compromisos positivos de una integración efectiva para el programa de integración de la tercera etapa, señalando que, como prevé el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido, el proceso de integración debe ser "de carácter progresivo".
I have the pleasure to enclose herewith the notification pursuant to Articles 2.8(b) and 2.11 (the third stage integration programme of imports of textile products into GATT 1994) of the Agreement on Textiles and Clothing.
Tengo el honor de remitirle adjuntas las notificaciones contempladas en los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2 (tercera etapa del programa de integración en el GATT de 1994 de las importaciones de productos textiles) del Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido.
The TMB received a notification from Argentina under Articles 2.8(b) and 2.11 containing the list of products included by Argentina in its third stage integration programme (G/TMB/N/357).
EL OST recibió una notificación presentada por la Argentina de conformidad con los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2 que contenía la lista de productos incluidos por la Argentina en la tercera fase de su programa de integración (G/TMB/N/357).
Third Stage Integration Programme - Switzerland
Tercera etapa del programa de integración - Suiza
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
