Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third sungnm
Vertaling van "third sung" in Spaans
The upturn to the sixth degree in the third sung line is unusual.
Igualmente peculiar es la subida al sexto grado en el tercer tercio.
In this tiento, the tone appears at the end of the third sung line.
En este tiento el tono aparece al final del tercer tercio.
In the second sung line, he reaches the seventh degree and in the third sung line he pushes up to the tonic.
En el segundo tercio llega hasta el séptimo grado y en el tercer tercio alcanza la tónica.
When the high register is sung at the end, the third sung line is linked with a high note that reaches the sixth or seventh degree.
Cuando por bulería se canta buscando los tonos altos en la conclusión, se liga el tercer tercio con un tono alto que alcanza el sexto o séptimo grado.
With the repetition of the lines of verse, there is an arc in the first sung line, the third sung line, the second half of the long line and the next-to-last sung line.
Al repetirse los versos, el arco aparece en el primer tercio, el tercer tercio, la segunda mitad del verso largo y el penúltimo tercio.
The tone is heard in the third sung line in the word "casita."
El tono se escucha en el tercer tercio en la palabra "casita".
In most styles, when the arc is repeated (from the third sung line onward), it starts at the fourth degree.
En la mayoría de estos estilos, las repeticiones del arco (a partir del tercer tercio) arrancan en el cuarto grado.
One of its characteristic details is the contrast in the melody of the third sung line between the third degree (the high note) and the major second degree.
Una de sus características es el contraste en el tercer tercio entre el tercer grado y el segundo grado mayor.
In the first sung line, she briefly descends from the fifth to the fourth degree in the word "cosa" and repeats this more clearly in the third sung line ("cosita").
En el primer tercio baja del quinto grado al cuarto muy brevemente ("cosa"), detalle que repite con más nitidez en el tercer tercio ("cosita").
The third sung line does not start at the fourth degree but features the descent from the fifth degree to the fourth at the end of the word "noche."
El tercer tercio, sin arrancar en el cuarto grado, lleva la caída del quinto grado al cuarto al final de la palabra "noche".
In the third sung line, she starts at the fourth degree ("tú") and astoundingly flattens the melody a quarter tone in the word "tienes."
En el tercer tercio, arranca en el cuarto grado ("tú") y hace una asombrosa bajada de un cuarto de tono en la palabra "tienes".
In the third sung line, she sings the arc heard in her 1910 version of this style.
En el tercer tercio, canta el arco que se observa en su registro de 1910 de este estilo.
The ascending melody in the first lines is very strong; the upturn in the third sung line reaches the seventh at fourth fret por arriba (G sharp).
Con distintas formas, la caída del séptimo grado a la tónica en los primeros tercios es muy fuerte y el tercer tercio alcanza el séptimo grado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor third sung in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 264 ms.
