Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thirteenth amendment
Vertaling van "thirteenth amendment" in Spaans
Sounds like the Thirteenth Amendment in reverse.
Suena como la Decimotercera Enmienda al revés.
What's before us now, that's the vote on the Thirteenth Amendment.
Lo que está ante nosotros ahora, es el voto de la Decimotercera Enmienda.
The Thirteenth Amendment also prohibits the holding of a person in involuntary servitude.
En la Enmienda XIII también se prohíbe someter a la persona a trabajos forzados.
In this context, 18 U.S.C. 241 criminalizes conspiracies to interfere with a person's Thirteenth Amendment right to be free from involuntary servitude.
En este contexto, 18 U.S.C. artículo 241 tipifica el delito de conspirar para obstaculizar el derecho que asiste a toda persona en virtud de la Enmienda XIII a no ser sometida a servidumbre involuntaria.
The thirteenth amendment abolished slavery and involuntary servitude once and for all.
La decimotercera enmienda abolió la esclavitud y la servidumbre involuntaria de una vez por todas.
Remember, this was at the height of the "Jim Crow era" and Taylor was born just 13 years after the passing of the thirteenth amendment to the constitution of the United States, which finally abolished slavery.
Recuerden, esto fue en el apogeo de la "era Jim Crow" y Taylor nació solo 13 años después de la aprobación de la decimotercera enmienda a la constitución de los Estados Unidos, que finalmente abolió la esclavitud.
The thirteenth amendment to the Sri Lankan Constitution gives provincial High Courts the power to issue orders of habeas corpus with respect to persons detained illegally within their provinces.
La decimotercera enmienda a la Constitución de Sri Lanka faculta a los tribunales superiores provinciales para ordenar la puesta en libertad de las personas ilegalmente detenidas en su jurisdicción, por la vía del hábeas corpus.
The ratification of the thirteenth amendment to the United States Constitution later that year guaranteed the end of slavery in the United States.
La ratificación de la decimotercera enmienda a la Constitución de los Estados Unidos a finales de ese año garantizó el fin de la esclavitud en los Estados Unidos.
Then came Abraham Lincoln and in 1863 the American Constitution introduced the thirteenth amendment, which forbid slavery in the United States of America.
Luego, llegó Abraham Lincoln y en 1863 la Constitución Americana introdujo la decimotercera enmienda, que prohibía la esclavitud en los Estados Unidos de América.
A motion has been made to bring the bill for the Thirteenth Amendment to a vote.
Ha sido realizada una moción para entablar... un proyecto de ley para la Decimotercera Enmienda, a votación.
You hold up the Thirteenth Amendment of our constitution - a lasting promise of freedom for all innocent people within our borders.
Ustedes hacen valer la Decimotercera Enmienda de nuestra constitución: la promesa duradera de libertad para todas las personas inocentes dentro de nuestras fronteras.
Few states ratified it, and the passage of the Thirteenth Amendment in 1865, outlawing slavery, rendered the compromise measure moot.
Pocos estados la ratificaron, y la aprobación de la Decimotercera Enmienda en 1865, que prohíbe la esclavitud, dejaron la cuestión del compromiso obsoleta.
Within ten days time, we might pass the Thirteenth Amendment.
En diez días podríamos aprobar la Decimotercera Enmienda.
Synoniemen voor thirteenth amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 59 ms.
