I need to get this Mark off my forehead.
Satan has even set a day of the week for this Mark to be given.
Satanás ha puesto incluso un día de la semana para que esta marca sea dada.
Estuarda has said that all the women they use have this mark.
Estuarda ha dicho que todas las mujeres que utilizan tienen esa marca.
He became the third youngest player to reach this mark.
Era el segundo jugador más joven de la historia en lograr esa marca.
This mark is convenient for checking the images to print.
Dicha marca resulta útil para comprobar las imágenes que desee imprimir.
This mark is the first statewide made with food surpluses.
Dicha marca es la primera a nivel estatal hecha con excedentes alimentarios.
And it occurred to me that you really need this Mark taken off of you.
Y se me ocurrió que realmente necesitas sacarte esta Marca.
I mean, all that you've done for me, I've still got this Mark.
O sea, todo lo que has hecho por mí, aún tengo esta marca.
Now, right over this Mark, right there.
Ahora, justo en esta marca, justo ahí.
People will be told of all the economic benefits that will occur once they take this Mark.
A las personas se les hablará sobre todos los beneficios económicos que se producirán una vez que tomen esta Marca.
All right, is this Mark?
Muy bien, es esta marca?
And it occurred to me that you really need this Mark taken off of you.
Y se me ha ocurrido que de verdad necesitas que esa Marca desaparezca de ti.
I mean, all that you've done for me, I've still got this Mark.
Es decir, todo lo que has hecho por mí, y todavía tengo esta Marca.