Vertaling van "this amendment supplements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta enmienda completa
esta enmienda complementa
This amendment supplements the provision of information to the judicial authorities with a view to allowing the people involved to cooperate fully with the safety investigation and thereby determine the causes of the accident.
Esta enmienda completa la transmisión de información a la justicia a fin de permitir la cooperación total en la investigación de seguridad de las personas implicadas y, por lo tanto, la determinación de las causas de un accidente.
This amendment supplements Amendment 34 in Parliament's draft report.
Esta enmienda completa la enmienda 34 incluida en el proyecto del informe del Parlamento.
Consistent with the amendment to Article 1, this amendment supplements Article 4 to include not only the specified national contact points but also other units with the same powers.
En aras de la coherencia con la enmienda al artículo 1, esta enmienda complementa el artículo 4 incluyendo no sólo los puntos de contacto nacionales específicos, sino también otras unidades con las mismas competencias.
This amendment supplements the rapporteur's amendment to Article 16(1), the aim being to clarify the respective powers and responsibilities of the competent authority and the employer.
Completa la enmienda del ponente al apartado 1 del artículo 16 para aclarar mejor las responsabilidades y atribuciones respectivas de la autoridad competente y el empleador.
This amendment supplements the Council approach, which is purely commercial, and opts for a proposal with wider economic, human and food quality aims.
Esta enmienda complementa la visión del Consejo, que es una visión puramente mercantil, y opta por una propuesta con miras más amplias en el sentido económico, humano y de calidad alimentaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor this amendment supplements in het Engels