Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this amounts
Vertaling van "this amounts" in Spaans
esto equivale
esto supone
esto representa
esto constituye
esto asciende
ello equivale
lo que equivale
ello representa
esto suma
eso equivale
Eso supone
To the religious groups, this amounts to legalizing abortion.
Para los grupos religiosos, esto equivale a legalizar el aborto.
The applicant alleges that this amounts to an abuse of powers.
La demandante alega que esto equivale a un abuso de poder.
All this amounts to a heavy burden resting on these women.
Todo esto supone una carga muy difícil de llevar para ellas.
It has to be said that this amounts to a dramatic failure for those who promoted such a policy.
Cabe subrayar que esto supone un fracaso estrepitoso para quienes promovieron este tipo de política.
Taken together, this amounts to a far-reaching package of changes.
Globalmente, esto representa un conjunto de cambios de gran alcance.
Even if this amounts to routine police inspection, the effect will be to drive up oil prices.
Aunque esto representa una inspección policial de rutina, el efecto será aumentar los precios del petróleo.
In one year, this amounts to approximately two million years.
En un año, esto equivale a aproximadamente dos millones de años.
Refusing to see this amounts to wearing one's insensitivity like a tattoo.
Rehusarse a ver esto equivale a vestir la insensibilidad propia como un estuche.
By any measure this amounts to an unequivocal response.
De cualquier modo que se mire, esto equivale a una respuesta inequívoca.
I said to her that this amounts to cheating.
Yo le dije que esto equivale a hacer trampa.
Under international law, this amounts to torture.
Según el derecho internacional, esto equivale a tortura.
In this case, this amounts to determining, or the implied volatility.
En este caso, esto equivale a determinar, o la volatilidad implícita.
Each year, this amounts to slightly less than two popular votes on average.
Esto equivale a un promedio ligeramente inferior a dos votaciones populares al año.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this amounts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1079. Exact: 1079. Verstreken tijd: 164 ms.
