Vertaling van "this application makes it possible" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta aplicación hace posible
esta aplicación permite
la aplicación permite
This application makes it possible to enjoy the full effects of the game's astounding sound and map features.
Esta aplicación hace posible disfrutar de todos los efectos de las extraordinarias funciones de sonido y mapas ofrecidas por el videojuego.
This application makes it possible for you to draw simple and colorful graphics and create animated light shows!
Esta aplicación hace posible dibujar gráficos sencillos y coloridos y crear presentaciones animadas de luz!
Therefore, if you want to host your own torrents this application makes it possible.
Por eso, si deseas ser el huésped de tus propios flujos, esta aplicación lo hace posible.
For avoiding it to be ruined, this application makes it possible to avoid the repetitive use of the disc.
Para evitar que se arruine, es que con esta aplicación será posible evitar el uso repetido del disco.
In addition, the use of special blank hold-down cylinders made specifically for this application makes it possible to obtain a uniform sheared section over the entire length.
Además, el uso de pisachapas especiales específicamente diseñados para esta aplicación permite obtener una sección de corte uniforme en toda la longitud.
Finally, this application makes it possible to reduce the size of a DVD's contents, to let you save it in a smaller space such as your mobile phone.
Por último, esta aplicación posibilita reducir el tamaño del contenido de un DVD, para que puedas almacenarlos en espacios más pequeños como tu teléfono móvil.
In the current version for Android 4.0 and up, this application makes it possible to use many of the DAKS functions through a state-of-the art and conveniently intuitive operating concept.
En esta versión para Android 4.0 y superior, la aplicación permite el uso de muchas características DAKS con un concepto operativo moderno e intuitivo.
This application makes it possible to know if you live in a sustainable house.
Esta aplicación permite calcular cómo de sostenible resulta una vivienda.
This application makes it possible to perform remote surveillance on their device.
Esta aplicación hace posible llevar a cabo la vigilancia remota del dispositivo de su hijo.
This application makes it possible to compensate for deviations in the shape or position of workpieces so that the motion path on the workpiece corresponds exactly to the master contour.
Esta aplicación permite compensar las posibles desviaciones de forma o posición de las piezas para que el movimiento coincida exactamente con el contorno maestro.
This application makes it possible to organize conferences between people who are distant geographically and who do not need to move in order to establish distant contacts and exchanges.
Esta aplicación permite organizar conferencias entre personas que se encuentran geográficamente distantes, que no necesitan trasladarse, sino que pueden establecer contactos e intercambios a distancia.
This application makes it possible to review Pope Wojtyla's story through an innovative navigation system, amazing animations, extra audio and video content that make this reminiscence a marvelous voyage back in time.
La aplicación permite recorrer la historia de Papa Wojtyla mediante una navegación innovadora e interactiva, con animaciones sorprendentes, y contenidos extras audio y vídeo que harán del recuerdo un maravilloso viaje hacia atrás en el tiempo.
This application makes it possible to extract videos from Blu-Ray discs and DVDs, and to manage the contents of a camera's memory card.
Esta aplicación permite la extracción de vídeos a partir de discos Blu-ray y DVD, como también la administración de los contenidos de la tarjeta de memoria de una cámara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.