Vertaling van "this article complements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este artículo complementa
See Worker for reference documentation on workers; this article complements that one by offering examples and added details.
Consulta el documento de referencia Worker, al que este artículo complementa ofreciendo ejemplos y añadiendo detalles.
This article complements and ends the series of five articles on innovation governance published by.
Este artículo complementa y concluye la serie de cinco artículos sobre el gobierno de la innovación publicados por.
This article complements others we have written in our architecture and interior design blog about the decoration of children's rooms.
Este artículo complementa otros que hemos escrito en nuestro blog de arquitectura e interiorismo sobre la decoración de habitaciones infantiles.
This Article complements Article 4 by precluding the imposition of formal and procedural requirements on the enforcement of a financial collateral arrangement as well as the effect on the enforcement from insolvency law.
Este artículo complementa el artículo 4 impidiendo la imposición de requisitos de forma y de procedimiento a la ejecución de un acuerdo de garantía financiera y a las repercusiones de la aplicación de la legislación sobre insolvencia.
This Article complements Article 12, which prohibits discrimination on grounds of nationality.
Este artículo complementa el artículo 12, que ya hace referencia a la discriminación por motivos de nacionalidad.
NOTE: This article complements the information published in "In-depth analysis of foreign people in Spain (I)"
NOTA: Este artículo complementa la información publicada en "Radiografía de la población extranjera en España (I)"
The evaluation described in this article complements this research and makes a contribution to what is referred to in the United Kingdom as "evidence-based policy and practice."
El presente artículo describe una evaluación que complementa dicha investigación y contribuye a lo que en el Reino Unido se llama "políticas y prácticas basadas en evidencia".
We could say that this article complements the one we published in Manuela Mesa's issue 0, although further expanding on the decade in which the latter was written.
Podríamos decir que se trata de un artículo complementario al que publicábamos en el número 0 de Manuela Mesa, pero ampliando la década desde que se escribió éste.
This article complements other studies made to know how many energy can we save changing our windows for aluminium ones and the fire performance which have been shown in this blog.
Esto viene a completar otros estudios que se realizan para saber cuánta energía podemos ahorrar cambiando nuestras ventanas por aluminio y su comportamiento frente al fuego que han aparecido en este blog.
In reference to the article "Biodiversity of ditter potatoes", I have the following comments: This article complements the information already available in the literature of ditter potatoes.
Con referencia a la ponencia sobre "Biodiversidad en papas amargas" tengo los siguientes comentarios: Este articulo complementa la información que ya se dispone en la literatura acerca de las papas amargas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.