Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this could help explain
Vertaling van "this could help explain" in Spaans
esto podría ayudar a explicar
esto podría explicar
Perhaps someone with a sample of the malware that caused all this could help explain why that would not have worked for you.
Tal vez alguien con una muestra del malware que hizo que todo esto podría ayudar a explicar por qué no han funcionado.
So, this could help explain why fat-rich diets are correlated with colon cancer.
Así que esto podría ayudar a explicar por qué las dietas ricas en grasa están directamente relacionadas con el cáncer colorrectal.
So, if you put it all together, this could help explain why today's college graduates,
Si lo unimos todo, esto podría explicar por qué los graduados universitarios de hoy,
All this could help explain why social indices have been at a standstill since the mid-1980s.
Todo esto podría explicar ese estancamiento de los indicadores sociales desde mediados de la década pasada.
So, if you put it all together, this could help explain why today's college graduates, as well as less educated Americans, know less about the world than their counterparts did 20 years ago.
Si lo unimos todo, esto podría explicar por qué los graduados universitarios de hoy, al igual que los americanos menos educados, saben menos sobre el mundo que sus homólogos de hace 20 años.
This could help explain why it is so difficult for formerly obese people to keep the weight off.
Esto podría ayudar a explicar por qué es tan difícil para las personas anteriormente obesas mantener el peso .
This could help explain the increase in suicides among youth throughout the state of Chiapas.
Esto podría explicar el incremento de suicidios de jóvenes a lo largo del estado.
Member States have different retail distribution structures, and this could help explain cross-country price differences...
Los Estados miembros tienen estructuras de distribución minorista diferentes, lo que ayudaría a explicar diferencias de precios entre países...
This could help explain why populism has emerged recently.
Esto podría coadyuvar a explicar por qué el populismo ha eclosionado recientemente.
This could help explain how eating poorly in pregnancy increases the risk of cardiovascular and metabolic disease, like high blood pressure and diabetes, in the offspring in later life.'
Así se podrá dilucidar si comer de modo inadecuado durante la gestación aumenta el riesgo de que los hijos sufran enfermedades cardiovasculares y metabólicas como la hipertensión y la diabetes a edades avanzadas.
This could help explain why only four countries in sub-Saharan Africa, namely, Botswana, Mauritius, Namibia and South Africa, are known to have universal pension schemes.
Tal vez por este motivo tan sólo cuatro países del África Subsahariana, a saber, Botswana, Mauricio, Namibia y Sudáfrica tienen planes universales de pensiones.
So, if you put it all together, this could help explain why today's college graduates,
Si lo unimos todo, esto podría explicar por qué los graduados universitarios de hoy,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 84 ms.
