Vertaling van "this could help identify" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto podría ayudar a identificar
This could help identify patients who are likely to not respond to chemotherapy for alternative therapies such as radiation or immunotherapy.
Esto podría ayudar a identificar a los pacientes que probablemente no respondan a la quimioterapia para terapias alternativas como la radiación o la inmunoterapia .
This could help identify zones where small dams could be built to collect water for agricultural use.
Esto podría ayudar a identificar zonas para hacer pequeñas presas y recolectar agua para uso agrícola.
The stakes are high since this could help identify prognostic methods to act against the development of infantile asthma, and eventually facilitate the development of new treatments. Sources
Lo que está en juego es enorme: se trata de identificar métodos de pronóstico para modificar la evolución del asma infantil y, a la larga, facilitar el desarrollo de nuevos tratamientos.
She said this could help identify what could be done by the WTO and thus to avoid a duplication of efforts.
Dijo que ello podría ayudar a identificar la forma en que podría colaborar la OMC y evitar de ese modo la duplicación de esfuerzos.
If undertaken in the context of UNCTAD, this could help identify gaps, overlaps and inconsistencies.
De llevarse a cabo en el contexto de la UNCTAD, podrían ayudar a identificar lagunas, duplicaciones e incongruencias.
This could help identify genetic syndromes associated with these heart defects and inform families about future risks.
Esto puede ayudar a identificar síndromes genéticos asociados a estos defectos cardíacos para informarle a la familia si tiene riesgo futuro.
They took part in a symposium during which they explained the latest advances in genetic analysis to help determine biological links. This could help identify the children of disappeared parents.
Ellos participaron en un simposio en el que revelaron los últimos adelantos en materia de análisis genéticos para la determinación de vínculos biológicos idóneos para la recuperación e identificación de niños, hijos de padres desaparecidos.
This could help identify the firearm.
Podría ayudar a identificarla.
These samples enabled researchers to apply Nuclear Magnetic Resonance techniques to measure the type and concentration of different metabolite signals. This could help identify high glucose levels for example.
Estas muestras permitieron a los investigadores aplicar técnicas de resonancia magnética nuclear para medir el tipo y la concentración de diferentes señales de metabolitos, lo que ayudará, por ejemplo, a identificar altos niveles de glucosa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.