In addition, this data is used to optimize our website and to ensure the security of our information technology systems.
Adicionalmente, estos datos se utilizan para optimizar nuestro sitio weby asegurar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información.
A relationship between maturity and strength is established, and together this data is used to estimate the strength of the field concrete.
Se establece la relación entre la madurez y la resistencia, y juntos estos datos se utilizan para estimar la resistencia del hormigón en el campo.
And this data is used by companies to improve the user experience, gain insight into consumer behavior, and inform major decisions.
Y estos datos son utilizados por compañías para mejorar la experiencia del usuario, obtener información sobre el comportamiento del consumidor e informarlos para la toma de decisiones importantes.
We strongly recommend the update of all personal information, since this data is used in Customer Care services.
Recomendamos la actualización de toda la información personal, debido a que estos datos son utilizados por el servicio de Atención al Cliente.
Where possible this data is used on an anonymous basis.
The sRGB color space is composed of a specific amount of color information; this data is used to optimize and streamline colors between devices and technical platforms, such as computer screens, printers, and web browsers.
El espacio de color sRGB se compone de una cantidad específica de información de color; estos datos se usan para optimizar colores entre diferentes dispositivos y plataformas técnicas como monitores, impresoras y navegadores.
All this data is used to improve the ads experience within the apps.
Estos datos son utilizados para mejorar la experiencia publicitaria dentro de las apps.
Usage data is generally kept for a short period of time, except when this data is used to enhance security or to improve the functionality of our service, or we are legally required to keep this information for long periods of time.
Los datos de uso generalmente se conservan durante un breve periodo de tiempo, excepto cuando estos datos se utilizan para reforzar la seguridad o para mejorar la funcionalidad de nuestro servicio, o estamos legalmente obligados a conservar esta información durante largos períodos de tiempo.
All this data is used for the purpose of comparing, and possibly improving, the results of communications.
Todos estos datos se utilizan para comparar y, posiblemente, mejorar los resultados de las comunicaciones.
All this data is used to customize the ads hoping to make them more appealing to the user.
Todos estos datos se utilizan para personalizar los anuncios esperando hacerlos más atractivos para el usuario.
With your consent, this data is used and stored exclusively for the purpose of processing your message (Art. 6 Par.
Con su consentimiento, estos datos se utilizan y se guardan exclusivamente con el propósito de procesar su mensaje (Art.
Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer time periods.
Los datos sobre el uso normalmente se guardan durante un periodo más breve, excepto si estos datos se usan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestros Servicios, o si estamos legalmente obligados a retener estos datos durante intervalos de tiempo más largos.
Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.
Los Datos de uso generalmente se conservan durante un período de tiempo más corto, excepto cuando estos datos se utilizan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro Servicio, o estamos legalmente obligados a retener estos datos por períodos de tiempo más largos.