Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this day will mark
Vertaling van "this day will mark" in Spaans
este día marcará
este día será
But this day will mark a new beginning for our people.
Pero este día será un nuevo comienzo para nuestro pueblo.
We should remember that this day will mark a turning point in journalism.
Recordemos que esa fecha será un momento crucial para el mundo periodístico.
For many victims, this day will mark the end of a 25-year-long wait
Para muchas víctimas, este día acabará una espera de 25 años.
I believe that this day will mark a victory for our country and our people.
Creo que este día será una victoria para nuestro país y para nuestro pueblo .
In my heart of hearts, I believe that that is not the intention of the international community and that this day will mark a new age in what my predecessor called the era of application.
En lo más profundo de mi corazón, creo que ese no es el sentir de la comunidad internacional y que este día marcará el comienzo de una nueva época en lo que mi predecesor llamó la era de la aplicación.
If on May 15th, dozens, hundreds, thousands of citizens seize the public space throughout the globe, this day will mark the internationalization of our struggles.
Si el próximo 15 de mayo, decenas, centenas, miles de ciudadanos y ciudadanas se apropian de las plazas públicas en el mundo entero, este será el día que marcará el paso del proceso de convergencia a nivel internacional.
As is well known, this day will mark the fiftieth anniversary of the conclusion of the Second Vatican Council.
Como es sabido, en esa fecha se celebra el quincuagésimo aniversario de la conclusión del Concilio Ecuménico Vaticano II.
This day will mark great achievements, not only in the removing of those of your dark Cabal, but this day will also be remembered for the achievement of our Galactic commands working together with those of your world to successfully achieve a common goal.
Este día marcará grandes logros, no solo con la remoción de aquellos de su Cábala obscura, sino también éste día será recordado por el logro de nuestros comandos Galácticos trabajando juntos con aquellos de su mundo para conseguir exitosamente una meta común.
The event will happen simultaneously in multiple countries around the world. This day will mark the official launch of its new platform - BlackBerry 10, as well as the unveiling of the first two BlackBerry 10 smartphones.
Este acontecimiento se celebrará simultáneamente en varios países de todo el mundo y supondrá el lanzamiento oficial de la nueva plataforma, BlackBerry 10, así como la presentación de los dos primeros smartphones BlackBerry 10 al público.
This day will mark their local history with the inauguration of Tabor Shrine, Foundation of Schoenstatt in Brazil.
Ese día marcará su historia local con la inauguración del Santuario Tabor, Fundamento de Schoenstatt en el Brasil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
