Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this development was reflected
Vertaling van "this development was reflected" in Spaans
Esta evolución refleja
This development was reflected in the declining unemployment rates in the region.
Esta evolución refleja la caída en las tasas de desempleo.
This development was reflected in the declining unemployment rates in the region. In ten countries the unemployment rates decreased by even more than 10%, most notably Hungary with -25.0% to 5.1% and the Czech Republic with -21.6% to 4.0%.
Esta evolución refleja la caída en las tasas de desempleo, que cayeron en más del 10% en diez de los países de la región, principalmente en Hungría donde descendió del 25.0% al 5.1% y en la República Checa del 21.6% al 4.0%.
In spite of extensive preparations, this development was reflected in the demand and booking level for interbad.
A pesar de los intensos preparativos, esto ha repercutido en la demanda y las reservas de interbad.
This development was reflected in broadly constant exchange rates between the currencies of these countries.
Reflejo de esta evolución fueron unos tipos de cambio bastante constantes entre las monedas de esos países.
This development was reflected also in the unemployment rate, which fell from 19.2 per cent in 2001 to 11 per cent in 2007. This represented an average year-on-year decrease by 1.4 per cent over the eight-year period.
Este dato se reflejó asimismo en la tasa de desempleo, que disminuyó del 19,2% en 2001 al 11% en 2007, lo que constituye una reducción anual media del 1,4% a lo largo de ese período de ocho años.
This development was reflected in the history of the Shelley Society, founded in England in 1886, which was divided, broadly speaking, between those who championed the poet for literary reasons and those who championed him for ideological reasons.
Este desarrollo se reflejó en la historia de la Sociedad Shelley, fundada en Inglaterra en 1886, que estaba dividida, en términos generales, entre quienes defendían al poeta por razones literarias y quienes lo defendían por razones ideológicas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 92 ms.
