Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this document with a view
Vertaling van "this document with a view" in Spaans
presente documento, con el propósito
We are determined to intensify the negotiations in accordance with the above principles and the Objectives, Approaches and Timelines set out in Annex C to this document with a view to expanding the sectoral and modal coverage of commitments and improving their quality.
Estamos resueltos a intensificar las negociaciones de conformidad con los principios enunciados supra y con los objetivos, enfoques y plazos que se indican en el Anexo C del presente documento, con el propósito de ampliar la cobertura sectorial y modal de los compromisos y mejorar su calidad.
We are determined to intensify the negotiations in accordance with the above principles and the Objectives, Approaches and Timelines set out in Annex C to this document with a view to expanding the sectoral and modal coverage of commitments and improving their quality.
Estamos resueltos a intensificar las negociaciones de conformidad con los principios enunciados supra y con los objetivos, enfoques y plazos que se exponen en el Anexo C del presente documento, con el propósito de ampliar la cobertura sectorial y modal de los compromisos y mejorar su calidad.
The SBI may wish to consider the elements outlined in this document with a view to developing recommendations on a successor work programme for the implementation of Article 6 of the Convention.
El OSE podría tener en cuenta los elementos expuestos en el presente documento al formular recomendaciones sobre un nuevo programa de trabajo para la aplicación del artículo 6 de la Convención.
In future meetings, he believed there could be a focused debate on this document with a view towards possible recommendations to the General Council.
En reuniones futuras, podría celebrarse un debate más centrado sobre este documento con vistas a posibles recomendaciones al Consejo General.
The Council calls on competent Council formations and bodies, the Commission, other institutions and Member States, to give a concrete follow-up to this document with a view to achieving its objectives by the end of 2010.
El Consejo pide a las formaciones y órganos competentes del Consejo, a la Comisión, a las otras instituciones y a los Estados miembros que adopten medidas consecutivas concretas al presente documento con objeto de alcanzar sus objetivos de aquí al término de 2010.
The Subsidiary Body for Implementation (SBI) may wish to take note of the information presented in this document with a view to improving the process of preparation of national communications from non-Annex I Parties.
El Órgano Subsidiario de Ejecución (OSE) podrá tomar conocimiento de la información presentada en este documento con miras a mejorar el proceso de preparación de las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I.
The Council calls on competent Council formations and bodies, the Commission, other institutions and Member States, to give a concrete follow-up to this document with a view to achieving its objectives by the end of 2010.
El Consejo pide a las formaciones y órganos competentes del Consejo, a la Comisión, a las otras instituciones y a los Estados miembros que adopten medidas consecutivas concretas al presente documento con objeto de alcanzar sus objetivos de aquí al término de 2010.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 98 ms.
