Vertaling van "this does not include cases" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esto no incluye los casos
Since 2002, the U.S. State Department has listed how many Americans have died sudden and unnatural deaths while abroad (this does not include cases where the person would have died regardless of his or her location).
Desde 2002, el Departamento de Estado de los EE. UU. ha enumerado cuántos estadounidenses han muerto de manera repentina y antinatural en el extranjero (esto no incluye los casos en que la persona hubiera muerto sin importar su ubicación).
According to the National Spinal Cord Injury Association, there are approximately 7,800 spinal cord injuries every year in the United States; however, this does not include cases where the patient dies instantaneously or soon after the injury.
De acuerdo con la Asociación Nacional de Lesiones de la Médula Espinal, hay aproximadamente 7,800 lesiones de la médula espinal cada año en los Estados Unidos; Sin embargo, esto no incluye los casos en que el paciente muere instantáneamente o poco después de la lesión.
This does not include cases of legitimate pre-trial detention of persons held on criminal charges, provided for in international law.
Esto no incluye el supuesto de detención preventiva legítima de personas por cargos penales, contemplada por el derecho internacional.
This does not include cases of intent or gross neglect and does not apply in cases in which guarantees regarding the properties of downloads were made or in the case of infringements against substantial contractual obligations.
Esto no incluye casos de negligencia y no aplica en los casos en los que las garantías sobre las propiedades de las descargas fueron hechas, ni si se cometen infracciones contra obligaciones contractuales sustanciales.
This does not include cases whereby the consignments are transported under the responsibility of an ACC3 or RA3.
No se incluyen los casos en que los envíos son transportados bajo la responsabilidad de una ACC3 o un RA3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.