Vertaling van "this draft standard specifies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este proyecto de norma especifica
Este proyecto de norma define
This draft standard specifies safety requirements of ball-point pens and ball-point pen refills.
El proyecto de norma notificado establece las prescripciones de seguridad para los bolígrafos y las recargas de bolígrafos.
This draft Standard specifies a method for the determination of free fat content of meat and meat products by means of extraction.
Este proyecto de norma define un método para la determinación del contenido de materias grasas libres en la carne y los productos cárnicos mediante extracción.
This draft Standard specifies a reference method for the determination of the moisture content of meat.
Este proyecto de norma define un método para la determinación del contenido de humedad de la carne.
This draft standard specifies the energy efficiency requirements for ballasts for tubular fluorescent lamps for general lighting purposes in different shapes.
En el proyecto de norma notificado se establecen los valores de eficiencia energética que deberán cumplir los balastos de estas lámparas, de cualquier forma, de uso en iluminación general.
This draft Standard specifies plastic containers used as receptacle of standards design for the transport of goods for packaging of liquids, powder and pellets.
En él figuran especificaciones sobre los contenedores de plástico utilizados como recipientes de diseño normalizado para el transporte de mercancías y el envasado de líquidos, productos en polvo y "pellets".
This draft standard specifies the minimum technical requirements for radiocommunication equipment used for broadband wireless access in radio local area network (RLAN) architecture, operating in the 2.4 GHz or 5 GHz frequency bands.
El proyecto notificado especifica las prescripciones técnicas mínimas para el equipo de radiocomunicación empleado en la arquitectura de la red local de radio con acceso inalámbrico de banda ancha en las frecuencias de 2,4 GHz o de 5 GHz.
| Description of content: This draft standard specifies the methods for the requalification of low pressure unfired cylinder approved for use in the storage, handling and transportation of liquefied petroleum gas.
| Descripción del contenido: Este proyecto de norma especifica los métodos de recalificación de los cilindros a baja presión no expuestos al fuego aprobados para el transporte, manipulación y almacenamiento de gases licuados de petróleo.
Description of content: This draft standard specifies the requirements and methods of sampling and testing the modified PPO for the manufacture of items used in contact with foodstuffs, pharmaceuticals and drinking water.
Descripción del contenido: En esta norma se establecen los requisitos y los métodos de muestreo y ensayo de los materiales de óxido de polifenileno modificado destinados a la fabricación de artículos que hayan de estar en contacto con alimentos, productos farmacéuticos y agua potable.
| Description of content: This draft standard specifies the minimum requirements, limits of allowable defects, and the test methods for safety glass for road vehicles.
| Descripción del contenido: El proyecto de norma especifica los requisitos mínimos, límites admisibles de defecto y los métodos de prueba aplicables al vidrio de seguridad para los vehículos de carretera.
| Description of content: This draft standard specifies procedures for measuring the dimensions of the viewing screen of television receivers and video monitors.
| Descripción del contenido: Este proyecto de Norma especifica los procedimientos de medición de las dimensiones de las pantallas de visualización de los receptores de televisión y de los monitores de vídeo.
| Description of content: This draft standard specifies the requirements for linerboard used in the manufacture of combined board structures.
| Descripción del contenido: Este proyecto de norma especifica las prescripciones aplicables al cartón para revestimiento utilizado en la fabricación de estructuras de cartón combinadas.
| Description of content: This draft standard specifies the minimum technical requirements for citizens band radiocommunication equipment on board ship operating in frequency band 27 MHz, and also includes requirements for electrical safety and human radiation exposure.
| Descripción del contenido: El proyecto de norma notificado especifica las prescripciones técnicas mínimas para los equipos de radiocomunicación en la banda ciudadana de 27 MHz; asimismo se incluyen disposiciones para la seguridad eléctrica y la exposición de las personas a la radiación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.