Fighting issues were addressed at the town hall meeting this evening.
Los temas conflictivos se abordaron en la reunión del ayuntamiento esta noche.
My best guess is that they'll arrive around eight this evening.
Mi mejor cálculo es que llegarán alrededor de las ocho esta noche.
Commuters were crowded like sardines on the delayed bus this evening.
Los pasajeros iban como sardinas en lata en el autobús retrasado esta tarde.
The breeze coming from the sea was quite cold this evening.
La brisa que venía del mar estaba bastante fresca esta tarde.
As of now, the weather forecast predicts rain later this evening.
Según el pronóstico actual, se espera lluvia más tarde esta noche.
We should tidy up the external before the guests arrive this evening.
Deberíamos arreglar el exterior antes de que lleguen los invitados esta noche.
Judging by your laughter, you seem in fine fettle this evening.
A juzgar por tus risas, pareces estar en plena forma esta noche.
In accordance with the forecast, rain is expected later this evening.
Conforme al pronóstico, se espera lluvia más tarde esta noche.
I'll just have forty winks before we go out this evening.
Voy a echar una cabezada antes de que salgamos esta noche.
Let's break bread and celebrate our successful business partnership this evening.
Vamos a partir el pan y celebrar nuestra exitosa asociación comercial esta noche.
Everybody wants to meet somebody famous during the film premiere this evening.
Todos quieren conocer a alguna celebridad durante el estreno de la película esta noche.
Please give a round of applause to our hardworking volunteers this evening.
Por favor, den una ovación a nuestros voluntarios trabajadores esta noche.
Please hold off any talk of politics during our family gathering this evening.
Por favor, evitemos hablar de política durante nuestra reunión familiar esta noche.