And this general can be divided into several constituent elements or functions.
Y este general se puede dividir en varios elementos o funciones constituyentes.
Evaluating individual employee performance is beyond the scope of this general survey.
Evaluar el rendimiento individual de los empleados queda fuera del ámbito de esta encuesta general.
The democratic group is no exception to this general social rule.
El grupo de la democracia no es una excepción a esta regla general.
There are several aspects of this general point that experts have raised.
Therefore, this restriction was only part of this general agreement.
Por consiguiente, esta restricción es sólo parte de este acuerdo general.
They move without conversing, precisely within this general collective force.
Se mueven sin comunicarse, precisamente dentro de esta fuerza colectiva general.
There is widespread agreement over this general and almost trivial observation.
However, there are two nuances that limit this general conclusion.
Sin embargo, hay dos matices que limitan esta conclusión general.
Two special cases in the context of this general rule were identified.
Se señalaron dos casos especiales con respecto a esta norma general.
The decisions regarding the notified investment project followed this general process.
Las decisiones relativas a la inversión notificada siguieron este proceso general.
However, culturally driven anomalies in this general expectation have been observed.
Sin embargo, se han observado anomalías culturales en esta expectativa general.
From this general consideration of the subject the following division arises.
A partir de esta consideración general del tema surge la siguiente división.