Vertaling van "this hypothesis would explain" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta hipótesis explicaría
This hypothesis would explain the wide variety of means of compensation.
Esta hipótesis explicaría la gran variabilidad de medios de compensación.
This hypothesis would explain the highly frequent (30%-60%)8 association of anthracofibrosis and tuberculosis, as in the first case described.
Esta hipótesis explicaría la alta frecuencia (30-60%)8 de asociación de la antracofibrosis y la tuberculosis, como ocurre en el primer caso descrito.
This hypothesis would explain the gains of Linux over Microsoft, the rise of Wikipedia as compared to Britannica, as being models for many other examples of asymmetrical completion.
(Esta hipótesis explicaría los beneficios de Linux con respecto a Microsoft, el incremento de Wikipedia con respecto a la Enciclopedia Británica, como exponentes de otros muchos paradigmas de formalización asimétrica).
This hypothesis would explain how the mutation was transmitted to both girls.
De este modo, tras su división se transmitiría la mutación a ambas niñas.
This hypothesis would explain why Meidner made many sketches of the house before producing the final version on canvas, as Thomas Grochowiak states in his monograph on the painter.
Esta hipótesis nos permite comprender el hecho de que Meidner tomara numerosos apuntes de la casa antes de elaborar el lienzo definitivo, tal y como menciona Thomas Grochowiak en su monografía del pintor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.