Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this interpretation is also consistent
Vertaling van "this interpretation is also consistent" in Spaans
Esta interpretación también es compatible
esta interpretación también es coherente
Esta interpretación es también consistente
The Appellate Body has noted that this interpretation is also consistent with a review of the context provided by other provisions of the Anti-Dumping Agreement.
El Órgano de Apelación observó que esa interpretación está también en consonancia con un examen del contexto que ofrecen otras disposiciones del Acuerdo Antidumping.
This interpretation is also consistent with the purpose of the facts available provision.
Esta interpretación es también compatible con la finalidad de la disposición sobre los hechos conocidos.
5.28 This interpretation is also consistent, in our view, with the context in which these provisions arise.
5.28 Esta interpretación también es compatible, a nuestro juicio, con el contexto en que rigen estas disposiciones.
This interpretation is also consistent with the concept that acidic compounds with a low volume of distribution are not prone to redistribution, as is the case with this substance.
Esta interpretación es también consistente con el concepto de que los compuestos ácidos con un bajo volumen de distribución no son propensos a la redistribución, como ocurre con esta sustancia.
This interpretation is also consistent with the idea that the rebound is more likely to finish in June 5 than in June 13.
Y esta interpretación también es coherente con la idea de que le doy más posibilidades al día 5 de junio que al día 13 para que finalice el rebote.
This interpretation is also consistent with the customary approach taken for other experimental fisheries with commercial vessels that land and market catches obtained during monitoring/exploratory surveys.
Esta interpretación es también consistente con el enfoque habitual de otras pescas experimentales con buques comerciales que desembarcan y comercializan las capturas obtenidas durante las campañas exploratorias y de control.
This interpretation is also consistent with the object and purpose of the SCM Agreement that is 'to increase and improve GATT disciplines relating to the use of both subsidies and countervailing measures'.
Esta interpretación también es coherente con el objeto y la finalidad del Acuerdo SMC, a saber, «mejorar las disciplinas del GATT relativas a todas las subvenciones y medidas compensatorias que afecten al comercio internacional».
This interpretation is also consistent with the introductory clause of Article 2, i.e., "[f]or the purposes of this Agreement" and this proposal is intended to clarify what the current ADA already implies.
Esta interpretación es además compatible con la cláusula introductoria del artículo 2, a saber, "[a] los efectos del presente Acuerdo" y esta propuesta procura aclarar lo que ya está implícito en el actual Acuerdo Antidumping.
This interpretation is also consistent with the international law norm of Permanent Sovereignty over Natural Resources.
Esta interpretación también es compatible con la norma de derecho internacional relativa a la soberanía permanente sobre los recursos naturales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
