Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is a long-term commitment
Vertaling van "this is a long-term commitment" in Spaans
este es un compromiso a largo plazo
Keep in mind that this is a long-term commitment - if you don't plan on keeping a snail for that long, choose a native species so you can release your pet if you choose.
Ten en cuenta que este es un compromiso a largo plazo, si no planeas cuidar a un caracol durante todo ese tiempo, elige a una especie nativa para que puedas liberar a tu mascota si decides hacerlo.
Your OMS and orthodontist understand that this is a long-term commitment for you and your family. They will try to realistically estimate the time required for your treatment.
Su OMS y su ortodoncista entienden que este es un compromiso a largo plazo para usted y su familia, y tratarán de estimar de manera realista el tiempo requerido para su tratamiento.
This is a long-term commitment, basic to accelerating a rise in productivity and, therefore, in our capacity for future growth.
Es una apuesta a largo plazo, fundamental para acelerar el aumento de la productividad y, por lo tanto, de nuestra capacidad de crecimiento futuro.
"This is a long-term commitment to really help make a difference to expand advocacy efforts towards gender equality."
"Este es un compromiso a largo plazo para ayudar realmente a que las cosas cambien y ampliar los esfuerzos de activismo a favor de la igualdad de género".
This is a long-term commitment to really help make a difference to expand advocacy efforts towards gender equality.
Se trata de un compromiso a largo plazo para ayudar a expandir la igualdad de género.
This is a long-term commitment and is designed to ensure that operations do not come to a standstill as soon as external support ends.
El compromiso de participación se sitúa en una perspectiva duradera y está estructurado de manera que las operaciones no se detengan cuando cese el apoyo exterior.
This is a long-term commitment.
Se trata de una empresa a largo plazo.
This is a long-term commitment.
Es un acuerdo a largo plazo.
This is a long-term commitment, so make sure you're aware of the changes you'll have to make before you begin: quiet Friday nights in, running in your lunch hours, maybe even running to work.
Este es un compromiso a largo plazo, así que asegúrate de estar al tanto de los cambios que tendrás que hacer antes de comenzar: esos tranquilos viernes por la noche, la hora del almuerzo y hasta la posibilidad de ir corriendo a la oficina.
"This is a long-term commitment that supports hundreds of thousands of jobs, not only at Boeing but also throughout the aviation supply chain."
"Este es un compromiso a largo plazo que respalda cientos de miles de empleos, no solo en Boeing sino también en toda la cadena de suministro de la aviación", agregó.
This is a long-term commitment so make sure you understand how this policy satisfies your investment goals and why it is suitable for you, before you decide to purchase the choice is yours.
Este es un compromiso a largo plazo, por lo tanto es muy importante que entienda cómo esta póliza responde a sus objetivos de inversión y por qué es conveniente para usted, antes de decidir su compra - la elección es de usted.
"This is a long-term commitment for us," said Luke Atkinson, vice president of global communications for Smirnoff.
"Este es un compromiso nuestro a largo plazo", comentó Luke Atkinson, vicepresidente de comunicaciones globales de Smirnoff.
This is a long-term commitment, drawing on the wide range of skills and expertise offered by Projects Abroad volunteers and staff, partner organisations, and ReThink Orphanages Network.
Este es un compromiso a largo plazo basado en la amplia gama de habilidades y experiencia que ofrecen los voluntarios y personal de Projects Abroad, organizaciones asociadas y ReThink Orphanages Network.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
