Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this is a reference
Vertaling van "this is a reference" in Spaans
esta es una referencia
esto es una referencia
se trata de una referencia
esto alude
Es una remisión
Esto es una alusión
Many observers say this is a reference to nuclear power.
Muchos observadores dicen que esta es una referencia a la energía nuclear.
Again, this is a reference to the single option that was selected.
De nuevo, esta es una referencia a la única opción que se seleccionó.
If it is true that the earth was inhabited before by a race of creatures called al-hinn wa'l-binn or, it was said, they were called at-tamm wa'r-ramm, this is a reference to something that never existed and is unknown.
Si es verdad que la Tierra estaba habitada antes por una raza de criaturas llamadas al-hinn y al-binn, o se ha dicho, que fueron llamados los Tamm y los Ramm, esto es una referencia a algo que nunca existió y es desconocido.
But I believe this is a reference to the universal church.
Pero creo que esto es una referencia a la Iglesia universal.
As we have noted above, we understand that this is a reference to the measure that has been determined to be a subsidy under Article 1.1 because the measure is a financial contribution that confers a benefit.
Como hemos señalado anteriormente, entendemos que se trata de una referencia a la medida que se ha determinado que constituye una subvención de conformidad con el párrafo 1 del artículo 1 porque es una contribución financiera que otorga un beneficio.
Presumably, this is a reference to the preliminary takeover and acceptance, as Furukawa states the completion date of the project (the date of issue of the final certificate) as 15 June 1992.
Es de suponer que se trata de una referencia al recibo y aceptación preliminares, ya que Furukawa señala el 15 de junio de 1992 como la fecha de terminación del proyecto (la fecha de emisión del certificado definitivo).
Punto - this is a reference to the player
Punto - esta es una referencia al jugador
There's only one placeholder for all three drop-down list options because this is a reference to the option that was selected.
Solo hay un marcador de posición para las tres opciones de la lista desplegable porque esta es una referencia a la opción que se seleccionó.
And some scholars have suggested that this is a reference to the 7th day Sabbath.
Y algunos eruditos han sugerido que esta es una referencia a los 7 días de reposo.
When Jacob added, "He bent his shoulder to bear," this is a reference to the pain that is part of our earthly existence.
Cuando Jacob añadió: "Se inclinó su hombro para llevar," esto es una referencia al dolor que es parte de nuestra existencia terrenal.
Actually this is a reference to a L5178Y mouse lymphoma cell mutagenesis assay.
En realidad, esta es una referencia a un ensayo de mutagénesis en una célula de linfoma de ratón L5178Y.
But, this is a reference to a passage of the ITC Staff Report referring to other pipe products.
Pero esto es una referencia a un pasaje del informe interno de la USITC relativo a otros productos de tuberías.
I've been asked if this is a reference to the snow in Norway.
Me han preguntado si esto es una referencia a la nieve en Noruega.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 277 ms.
