Vertaling van "this issue also includes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este número también incluye
Este numero además incluye
This issue also includes five articles analysing the links between education and technology.
This issue also includes resources to help caregivers and families prevent toxic stress, build resilience, and cope with and heal from traumatic events.
Este número también incluye recursos para ayudar a los cuidadores y las familias a prevenir el estrés tóxico, crear resiliencia y afrontar y recuperarse de los eventos traumáticos.
This issue also includes a report about artisan cycling shoes Ribó, a photo journal across Mongolia and a personal text by urban crit rider Asia Morris and many more contents.
Este número también incluye un reportaje sobre las míticas zapatillas Ribó, un viaje en bicicleta a Mongolia y el testimonio de la corredora de criteriums urbanos Asia Morris, además de las secciones habituales.
Finally, this issue also includes the well-known Reseña (review) and Noticia (news) sections.
Finalmente, también se incluyen las ya conocidas secciones Reseña y Noticia.
This issue also includes an extensive list of all brands new models for this 2009.
This issue also includes a workshop of mine, made up of a complete tutorial, the "step by step", some brushes and a video recording the process of painting this illustration of Eowyn.
Este numero además incluye un workshop mío compuesto por un completo tutorial, el paso a paso, algunos pinceles y un video del proceso de esta ilustración que pinté especialmente para la ocasión.
This issue also includes a brief summary of the inauguration of the tennis courts and of the restaurant "Como en casa".
También encontrarás un resumen de la inauguración de las pistas de tenis y del restaurante "Como en casa", situado junto al mismo.
This issue also includes research that for the first time in the Azapa Valley applies a geophysical study with magnetic gradiometer techniques and ground-penetrating radar to look into the inner structure of formative tumuli.
Integran este número además, un trabajo que aplica por primera vez en el valle de Azapa, norte de Chile, un estudio geofísico con técnicas de gradiente magnético y georradar, para escudriñar la estructura interna de los túmulos formativos.
This issue also includes a workshop of mine, made up of a complete tutorial, the "step by step", some brushes and a video recording the process of painting this illustration of Eowyn.
Este numero además incluye un workshop mío compuesto por un completo tutorial, el paso a paso, El Señor de los Anillos.
This issue also includes cases involving discrimination and obstacles to free movement, two of the themes that we discussed during the seminar of national ombudsmen in The Hague, on 12-13 September.
Esta edición describe asimismo asuntos relacionados con la no-discriminación y con los obstáculos a la libre circulación, dos de los temas que debatimos durante el V Seminario de Defensores del Pueblo nacionales celebrado en La Haya los días 12 y 13 de septiembre.
This issue also includes the first in a new star sign series, which kicks off with Aries and Taurus.
En este número empieza también la serie de los signos zodiacales, en esta ocasión os proponemos Aries y Tauro.
This issue also includes the second star sign series, which this time round is dedicated to Gemini and Cancer.
En este número continua también la serie de los signos zodiacales, en esta ocasión os proponemos Géminis y Cáncer.
This issue also includes articles of some of the teams that have worked in the Interdisciplinary Space since its creation in 2009 within the UDELAR, Uruguay.
En este número se incluyen también algunos trabajos de equipos que representan algunas de las apuestas más fuertes que ha hecho el Espacio Interdisciplinario desde su creación en 2009 dentro de la Udelar, Uruguay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.