Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this latter programme
Vertaling van "this latter programme" in Spaans
este último programa
In this latter programme there is a measure No 1 which relates to increases in capital, contributions to capital, shareholders' advances and equivalent loans.
En este último programa, la acción no 1 describe los ampliaciones de capital, dotaciones de fondos propios, anticipos de accionistas y préstamos asimilados.
The EU noted that this latter programme, which provides considerable tax benefits to U.S. shipbuilders in the form of deferrals, has not been notified (G/SCM/Q2/USA/14, 18 January 1999).
La UE ha observado que este último programa, que representa considerables beneficios fiscales para los astilleros estadounidenses en forma de prórrogas, no ha sido notificado (G/SCM/Q2/USA/14, 18 de enero de 1999).
This latter programme resulted in significant income losses, not only for low-income families, but also for the middle class.
Este último programa condujo a importantes pérdidas de ingreso, no solo para las familias de bajos ingresos, sino también para la clase media.
This latter Programme also makes funding available for a programme of positive actions to develop women.
Este último Programa también pone a disposición fondos para aplicar un programa de medidas positivas destinadas al desarrollo de las mujeres.
This latter programme is considered necessary to improve conditions for peasants in areas where migration to the Amazonian lowland, where coca is cultivated, takes place from.
Este último programa es considerado necesario para mejorar las condiciones para los campesinos en áreas desde donde se produce la migración hacia la tierra baja amazónica, donde se cultiva la coca.
Under this latter programme, implemented by UNHCR and IOM, some 90,000 refugees were assisted in moving from the former Yugoslav Republic of Macedonia to third countries on a temporary basis.
En virtud de este programa, aplicado por el ACNUR y la OIM, alrededor de 90.000 refugiados recibieron asistencia para trasladarse temporalmente de la ex República Yugoslava de Macedonia a otros países.
This latter programme places greater emphasis on helping people to resume employment, whilst at the same time providing improved assistance to low-income individuals and families.
Este último hace mayor hincapié en la reinserción en el mercado laboral, garantizando un mayor apoyo a las personas y a las familias de bajos ingresos.
This latter programme emphasizes the important gains for children and society when children six years old and under get off to the best possible start in life.
Este programa muestra hasta qué punto resulta conveniente para el niño y para la sociedad que los niños de seis años de edad o menos tengan el mejor punto de partida posible en la vida.
This latter programme has as one of its principal objectives the promotion of TCDC among the participating countries in various energy and environment issues.
Uno de los principales objetivos de este programa es promover la CTPD entre los países participantes en diversos aspectos relativos a la energía y el medio ambiente.
This latter programme as notified within the 2008-2009 notification is consistent with that listed in the 2007 decision and there is therefore no need for a change to JOB/SCM/1.
Este programa, que se notificó en la notificación correspondiente al período 2008-2009, es compatible con el programa mencionado en la decisión de 2007 y, por lo tanto, no es necesario introducir ningún cambio en el documento JOB/SCM/1.
This latter programme must increasingly promote mobility for people engaged in work-linked training and become as my colleague Edith Cresson has said on more than one occasion an 'Erasmus for trainees.'
Este último debe promover en mayor medida la movilidad de las personas que participan en la formación en alternancia y, como ha dicho mi colega Edith Cresson en más de una ocasión, convertirse en un programa Erasmus para los aprendices».
Synoniemen voor this latter programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
