We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la lista de programas
esta lista de programas
The Committee shall periodically review this list of programmes and make appropriate adjustments.
El Comité examinará periódicamente la lista de programas y hará los ajustes que correspondan.
But it may not be possible to extend this list of programmes too much, because of the essential constraint of resources, not only financial, but also physical, technical and organizational.
Pero tal vez no sea posible ampliar demasiado esta lista de programas debido a la escasez fundamental de recursos, no sólo financieros, sino también físicos, técnicos y de organización.
We have extended this list of programmes with high values to show that the EU continues to translate its obligation into concrete technology transfer and projects that are fairly successful and with the cooperation of the recipient countries.
Hemos presentado esta lista de programas de gran valor para mostrar que la Unión Europea sigue plasmando sus obligaciones en actividades concretas de transferencia de tecnología y proyectos que dan buenos resultados y que cuentan con la cooperación de los países receptores.
However, they understood the situation that all other Members of this Committee were in. The sponsors welcomed preliminary comments and hoped that the Committee would be able to move on this list of programmes at its next meeting.
No obstante, comprenden la situación en la que se encuentran todos los demás Miembros del Comité. Los coautores acogen con satisfacción las observaciones preliminares y esperan que el Comité será capaz de avanzar en la próxima reunión en lo que respecta a la lista de programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.