We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The plastic bushing can continuously tolerate this load without any damage occurring.
El cojinete de forma continua puede tolerar esta carga sin ningún tipo de daño.
If the bridge can carry this load without signs of distress, the proof load test is successful, and it has been shown experimentally that the bridge fulfils the code requirements.
Si el puente puede sostener esa carga sin aflicción, la prueba de carga es exitosa, y se ha demostrado de una manera experimental que el puente cumple con los requisitos de la norma en términos de capacidad.
I figure that general will try to take this load without paying... and shoot us in the bargain.
Imagino que el general intentará quedarse con esto sin pagar y encima querrá pegarnos un tiro.
I figure Mapache will try to take this load without paying for it... and shoot us as well.
Imagino que el general querrá llevarse el cargamento sin pagarlo y matarnos durante la negociación.
I figure that general will try to take this load without paying and shoot us in the bargain.
Puede que Mapache quiera llevarse esto sin pagar y además dispararnos.
I figure Mapache will try to take this load without paying for it... and shoot us as well.
Puede que Mapache quiera llevarse esto sin pagar... y además dispararnos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.