Get a load of this map; the shortcut passes right behind the stadium.
Échale un vistazo a este mapa; el atajo pasa justo detrás del estadio.
Please mark off your favorite spots for the picnic on this map.
Por favor, marca tus lugares favoritos para el picnic en este mapa.
Right, let's take a look of this map of yours.
Bien, vamos a echar un vistazo a ese mapa tuyo.
Since this map was drawn, the whole world has changed.
Desde que ese mapa fue trazado, el mundo ha cambiado.
On this map, blue shading stands for regions with very low population density.
En este mapa, el sombreado azul significa las regiones con muy baja densidad de población.
On this map is a large garage plan for three cars.
En este mapa hay un gran plan de garaje para tres autos.
Download this map - it will help you register your rights.
Descargue este mapa, ya que le ayudará a registrar sus derechos.
Returns a collection view of the values contained in this map.
Devuelve una vista de conjunto de los valores contenidos en este mapa.
Something our incredible talented team managed to capture in this map.
Algo que nuestro increíble equipo fue capaz de plasmar en este mapa.
I need a blowup of this map to see the details more clearly.
Necesito una ampliación de este mapa para ver los detalles con más claridad.
Well, according to this map... a whole lot of nothing.
Bueno, de acuerdo a este mapa... un montón de nada.
You can find this map online or at the regional cadastral office.
Puede encontrar este mapa en línea o en la oficina catastral regional.
According to this map, the hottest zones are on the coasts.
Según este mapa, el zonas más calientes están en las costas.