Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this marks a difference
Vertaling van "this marks a difference" in Spaans
esto marca una diferencia
In the first place, this marks a difference with CAN and Mercosur which, although they speak in terms of regional citizenship, do not explain the mechanisms or how national spaces would interact with the instances of regional integration organizations.
En primer lugar, esto marca una diferencia con la CAN y el Mercosur que, si bien hablan en términos de ciudadanía regional, no explicitan los mecanismos ni cómo interactuarían los espacios nacionales con las instancias de los organismos de integración regional.
This marks a difference with the term food security, which is the goal of governments in the Global South who focus on food sufficiency, disregarding the use of chemicals or pesticides in the food and where it comes from.
Esto marca una diferencia con el término seguridad alimentaria, que es el objetivo de los gobiernos en el Sur Global que se centran en la suficiencia de alimentos, sin tener en cuenta el uso de productos químicos o pesticidas en los alimentos y de dónde proviene.
Women participate at each step of the process, including construction, and this marks a difference from other social movements.
La participación de las mujeres en todas las etapas, incluyendo la construcción, marca una diferencia con otros movimientos sociales.
It is demonstrated that we filter contents according to our culture and all this marks a difference between what we hear and what we pay attention to.
Además, está demostrado que filtramos los contenidos en función de nuestra cultura, lenguaje, valores, creencias, actitudes, expectativas e intenciones. Todo esto marca una clara diferencia entre aquello que oímos y aquello a lo que prestamos atención.
This marks a difference from other experiences where the aim was to first finalize an agreement with the community, with various contributions to development and benefits.
Ello marca una diferencia con otras experiencias en donde primero se busca concretar el acuerdo con la comunidad, con diversos aportes al desarrollo y beneficios...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 65 ms.
