Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this method would allow
Vertaling van "this method would allow" in Spaans
Este método permitiría
This method would allow to carry out the diagnosis in Chile, including the preclinical phase of the disease in sheep flock.
Este método permitiría realizar el diagnóstico en animales vivos, incluso en fases preclínicas de esta enfermedad en la masa ovina nacional.
This method would allow the Commission to offset aid granted by States, avoiding a situation whereby countries with greater resources are able to take action to support their own businesses in a way that other countries cannot match.
Este método permitiría a la Comisión moderar las ayudas concedidas por los Estados, evitando que los países con mayores recursos puedan intervenir en favor de sus empresas de manera desproporcionada respecto de otros países.
The Security Council normally votes on issues that threaten international peace and security, but this method would allow only a small number of governments to decide Earth's fate.
Normalmente, el Consejo de Seguridad vota sobre asuntos que amenazan la paz y seguridad internacionales, pero este método permitiría que sólo unos cuantos gobiernos decidan sobre el destino de la Tierra.
This method would allow you to walk around during labor.
Este método le permitiría a usted desplazarse durante el trabajo de parto.
A debate is now underway on what should or should not be done by institutions and this is where the concept of flexicurity appears. This method would allow public administrations to offer security during periods when work is unstable.
Existe un debate abierto sobre lo que debe y no debe hacerse desde las instituciones y aquí es donde aparece el concepto de flexiseguridad, una estrategia que permitiría que desde las administraciones públicas se ofreciese seguridad en periodos en los que el trabajo no fuese estable.
This method would allow verification of the effectiveness of the measures thus applied, taking into account technological advances which may be expected and the effects of other sources of pollution.
Esta fórmula permitiría la verificación de la eficacia de las medidas así aplicadas, la consideración de los progresos tecnológicos que pueden esperarse y el efecto de otras fuentes de contaminación.
This method would allow for the division of the team into two groups that could work in parallel: Gaggero and Medina would take charge of the plaque, while Echenique and Covacevic would oversee the erection of the tower.
Esto permitiría, además, que los equipos se dividieran para trabajar en paralelo: Gaggero y Medina se harían cargo de la placa, y Echenique y Covacevic, de la torre.
This method would allow to carry out the diagnosis in Chile, including the preclinical phase of the disease in sheep flock.
Este método permitiría realizar el diagnóstico en animales vivos, incluso en fases preclínicas de esta enfermedad en la masa ovina nacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 72 ms.
